Papermoon — Savior Of My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Savior Of My Heart", wykonawca: Papermoon.
Tekst piosenki
If love is all we looking for, then why can’t it be seen?
If truth is our ambition, then why do liars win?
If the words that I am writing are never read by you
What’s the use?
If noone knows the answers, why do we ask again?
If every love is ending, why do we hope in vain?
If the songs that I am writing are never heard by you
What’s the use?
If true love happens easily, then why are we apart?
Someone somewhere has to know the answer
If promises were broken, too much we left unspoken
Why do I still wish you were the savior of my heart?
If I could paint a picture of harmony and grace
In colours of the rainbow I’d paint your pretty face
But if you would never see it, and you wouldn’t, that’s the truth
What’s the use?
Yes, noone said it’s easy, noone said it (would) be so hard
Can anybody tell me how to mend a broken heart
If the things that we hold on to are the only ones we lose
What’s the use?
If true love happens easily, then why are we apart?
Someone somewhere has to know the answer
If promises were broken, too much we left unspoken
Why do I still wish you were the savior of my heart?
Yes, after all I wish you were the savior of my heart
If true love happens easily …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli miłość jest wszystkim, czego szukamy, to dlaczego jej nie widać?
Jeśli prawda jest naszą ambicją, to dlaczego kłamcy wygrywają?
Jeśli słowa, które piszę, nigdy nie zostaną przeczytane przez Ciebie
Po co?
Jeśli nikt nie zna odpowiedzi, po co pytamy ponownie?
Jeśli każda miłość się kończy, dlaczego mamy nadzieję na próżno?
Jeśli piosenki, które piszę, nigdy nie zostaną wysłuchane przez Ciebie
Po co?
Jeśli prawdziwa miłość zdarza się łatwo, to dlaczego jesteśmy osobno?
Ktoś gdzieś musi znać odpowiedź.
Jeśli Obietnice zostały złamane, too much we left unspoken
Dlaczego wciąż żałuję, że nie jesteś zbawcą mojego serca?
Gdybym mógł namalować obraz harmonii i wdzięku
In colours of the rainbow I ' d paint your pretty face
Ale jeśli nigdy tego nie zobaczysz, a nie zobaczysz, taka jest prawda.
Po co?
Yes, noone said it ' s easy, noone said it (would) be so hard
Czy ktoś mi powie, jak naprawić złamane serce?
Jeśli rzeczy, które trzymamy, są jedynymi, które tracimy
Po co?
Jeśli prawdziwa miłość zdarza się łatwo, to dlaczego jesteśmy osobno?
Ktoś gdzieś musi znać odpowiedź.
Jeśli Obietnice zostały złamane, too much we left unspoken
Dlaczego wciąż żałuję, że nie jesteś zbawcą mojego serca?
Tak, w końcu chciałbym, żebyś był zbawcą mojego serca.
"If true love happens easily" …