Papermoon — Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep", wykonawca: Papermoon.
Tekst piosenki
Dreaming of the winter sun
As i lie in bed turn my head
And try to get away from the summer
Feeling like a thief on the run
All these people all around me
Only think about their money
Only think about a way to get in
Someone else’s bed and have fun there
Don’t you wake me up tonight
Don’t you wake me up tomorrow
Is it wrong or is it right?
I wanna sleep away my sorrow
Dreaming of the autumn rain
Walking through the woods
If i could i would be sleeping until then
People, happy as can be
All around me and they found me
And they try to get me dancing on the
Streets and they’re romancing
Yes i have to get away or i kill them!
Don’t you wake me up tonight
Don’t you wake me up tomorrow
You got arms to hold me tight
You got lips to ease my sorrow
Don’t you know it feels alright
Lying here with you together
And if i could you know i might
Stay in bed and sleep forever
Do you think it’s a crime
To stay in bed all the time?
I know what they say about me
But i don’t care, i don’t care, i don’t care!
Don’t you wake me up tonight…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dreaming of the winter sun
Gdy leżę w łóżku, obróć głowę.
And try to get away from the summer
Feeling like a thief on the run
All these people all around me
Pomyśl tylko o ich pieniądzach.
Pomyśl tylko jak się tam dostać.
Łóżko kogoś innego i baw się tam.
Don ' t you wake me up tonight
Nie budź mnie jutro
Czy to źle, czy dobrze?
I wanna sleep away my sorrow
Dreaming of the autumn rain
Walking through the woods
Gdybym mógł, spałbym do tego czasu.
Ludzie, szczęśliwi jak tylko mogą
/ Align = "left" /
I próbują mnie zmusić do tańca na
"Streets and they 're romansing"
Tak, muszę uciekać albo ich zabiję!
Don ' t you wake me up tonight
Nie budź mnie jutro
You got arms to hold me tight
You got lips to ease my sorrow
Don ' t you know it feels alright
Leżąc tu z tobą razem
And if i could you know i might
Zostań w łóżku i śpij wiecznie.
Myślisz, że to przestępstwo?
Żeby cały czas leżeć w łóżku?
Wiem, co o mnie mówią.
Ale nie obchodzi mnie to!
Don ' t you wake me up tonight…