Parabelle — Blisters and Bad Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blisters and Bad Eyes", wykonawca: Parabelle.
Tekst piosenki
I have blisters and bad eyes
So you can choose the way we fall
And cherish it all
And I watched the world die
And I watched you get overwhelmed;
you’re under worthed; you’re second best
And all signs point to yes
You are sold…
Is it all for the fallen angel?
What makes you act so afraid?
If I was there I’d die for your honour angel,
What makes you act so ashamed?
I won’t give up, I won’t give in, but it’s not my war!
But I’ll carry all your weight
Just past the sad lines,
One match light
Is all we’re burning
But are you listening
Cuz I want all your time
Or is it all for the fallen angel?
What makes you act so afraid?
If I was there I’d die for your honour angel,
What makes you act so ashamed?
I won’t give up, I won’t give in, but it’s not my war!
But I’ll carry all your weight
Just past the sad lines, alone
Because I, because I…
Because I held blisters and bad eyes
But you would be the one who falls
And I want you to stay
One last time, one last purpose, one last time
I want you to--
WHIMPER, WHAT ARE YOU WAITING FOR?!
WHIMPER, WHAT ARE YOU WAITING FOR?!
Is it all for the fallen angel?
What makes you act so afraid?
If I was there I’d die for your honour angel,
What makes you act so ashamed?
I won’t give up, I won’t give in, but it’s not my war!
But I’ll carry all your weight
Just past the sad lines, alone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam pęcherze i złe oczy.
# So you can choose the way we fall #
And cherish it all
And I watched the world die
I patrzyłem, jak cię przytłacza.;
jesteś niedoceniany, drugi najlepszy.
Wszystko wskazuje na to, że tak.
Jesteś sprzedany.…
Czy to wszystko dla upadłego anioła?
Czemu się tak boisz?
Gdybym tam był, zginąłbym za twojego honorowego Anioła.,
Czemu się tak wstydzisz?
Nie poddam się, nie poddam, ale to nie moja wojna!
# But I ' ll carry all your weight #
Just past the sad lines,
One match light
Is all we ' re burning
Ale czy słuchasz
Bo chcę cały twój czas
Czy to wszystko dla upadłego anioła?
Czemu się tak boisz?
Gdybym tam był, zginąłbym za twojego honorowego Anioła.,
Czemu się tak wstydzisz?
Nie poddam się, nie poddam, ale to nie moja wojna!
# But I ' ll carry all your weight #
Tuż za smutnymi liniami, samotnie
Bo ja, bo ja…
Because I held breasts and bad eyes
Ale to Ty byś upadł.
And I want you to stay
One last time, one last purpose, one last time
I want you to--
NA CO CZEKASZ?!
NA CO CZEKASZ?!
Czy to wszystko dla upadłego anioła?
Czemu się tak boisz?
Gdybym tam był, zginąłbym za twojego honorowego Anioła.,
Czemu się tak wstydzisz?
Nie poddam się, nie poddam, ale to nie moja wojna!
# But I ' ll carry all your weight #
Tuż za smutnymi liniami, samotnie…