Parabelle — Listen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Listen", wykonawca: Parabelle.
Tekst piosenki
The pieces are shattering,
They left a hole where your heart should have been,
Breathless and smothering,
I’m told you wear it well,
You told me that you lived, you were wrong,
Blessed with your face in my hands,
One merely suffocates alone,
Innocent when we began,
Why don’t I feel,
Why won’t I listen?
What makes this fate so surreal
And why can’t I stay away,
Rough start, rough stay till it’s real
But it will never be UNLESS there’s a miracle,
MY FAULTS ASIDE
it’d take a miracle,
IT TOOK SOME TIME FOR YOU TO WONDER WHAT YOU’VE DONE;
ANYONE CAN SEE THAT YOU’RE HAUNTED
BY THE KILL
Broke with my faith in your hands,
Why can’t I breath,
Why won’t you listen?
What makes this fate so surreal
And why can’t I stay away,
Rough start, rough stay till it’s real
But it will never be You said whatever was before won’t ever stop till you’re alone
And WE were walking when we’re wounded
CURSED WITH YOUR BLOOD ON MY HANDS,
Why can’t we believe,
Why won’t we listen?
What makes this fate so surreal
And why can’t I stay away,
Rough start, rough stay till it’s real
But it will never be You said whatever was before won’t ever stop till you’re alone,
And you said whatever was before won’t ever stop till you’re alone,
Till you’re alone!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kawałki się roztrzaskują.,
Zostawili dziurę, gdzie powinno być twoje serce.,
Duszno i duszno,
Powiedziano mi, że dobrze go nosisz.,
Powiedziałeś mi, że żyjesz, że się mylisz.,
Błogosławieni z twą twarzą w moich rękach,
Jeden tylko dusi się sam.,
Innocent when we started,
Why don ' t I feel,
Dlaczego nie mam słuchać?
Co czyni ten los tak surrealistycznym
And why can ' t I stay away,
Ciężki początek, ciężki pobyt, aż stanie się prawdziwy
Ale nigdy nie będzie, dopóki nie wydarzy się cud.,
MOJE WADY NA BOK
potrzeba cudu.,
TROCHĘ CZASU ZAJĘŁO CI ZASTANOWIENIE SIĘ, CO ZROBIŁEŚ.;
KAŻDY WIDZI, ŻE JESTEŚ NAWIEDZONY.
BY THE KILL
Złamał moją wiarę w twoje ręce,
Why can ' t i breath,
Dlaczego nie słuchasz?
Co czyni ten los tak surrealistycznym
And why can ' t I stay away,
Ciężki początek, ciężki pobyt, aż stanie się prawdziwy
Ale nigdy nie powiesz, że cokolwiek było wcześniej, nigdy nie przestanie, dopóki nie będziesz sam.
I szliśmy, kiedy jesteśmy ranni.
PRZEKLĘTY Z TWOJĄ KRWIĄ NA MOICH RĘKACH,
Why can ' t we believe,
Dlaczego nie posłuchamy?
Co czyni ten los tak surrealistycznym
And why can ' t I stay away,
Ciężki początek, ciężki pobyt, aż stanie się prawdziwy
Ale nigdy nie powiesz, że cokolwiek było wcześniej, nigdy nie przestanie, dopóki nie będziesz sam.,
I powiedziałeś, że cokolwiek było wcześniej, nigdy nie przestanie, dopóki nie będziesz sam.,
Dopóki nie będziesz sam!