Parabelle — On the Curve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Curve", wykonawca: Parabelle.
Tekst piosenki
I’m not the best in person
sometimes the destinations end between your memories
and your fingertips softly touching me stay strong, beside you is where I belong
I look real close and I see what you’re made of it’s just dust and air nothing to spare
I said it all when I said…
my words have limitiations
they have the best intentions
but all I see is you and me I cannot see you without me I held back, for so long
but this is where we are now
can you believe that you are here with me stay strong, beside me is where you belong
just look real close and you’ll see what I’m made
it’s just dust and air, nothing to spare
you said it all when you said you werent scared
to face the world with me
I’m letting go, you have my all
and I say my darling, I’ll spend my world with you
it wont be overated, all the fate says how the hell’d I get so jaded
you bring me back to a place where I can see
you bring me back and you fix the broken part of me and together we’ll stay strong
cuz this is where we belong
they’ll look real close and they’ll see what we’re made of its just dust and air but nothing compares
we said it best when we said we werent scared
Tłumaczenie tekstu piosenki
Osobiście nie jestem najlepszy.
czasami cele kończą się między twoimi wspomnieniami.
i twoje palce delikatnie dotykają mnie pozostań silny, obok ciebie jest moje miejsce
I look real close and I see what you 're made of it' s just dust and air nothing to spare
I said it all when I said…
moje słowa mają ograniczenia
mają najlepsze intencje.
ale wszystko co widzę to Ty i ja nie mogę cię zobaczyć beze mnie powstrzymywałam się tak długo
ale teraz jesteśmy tutaj.
możesz uwierzyć, że jesteś tu ze mną Zostań silny, obok mnie jest twoje miejsce
tylko się przyjrzyj, a zobaczysz, co ze mnie zrobiono.
to tylko pył i powietrze, nic do stracenia
powiedziałeś to wszystko, kiedy powiedziałeś, że się nie boisz.
to face the world with me
Odpuszczam, masz wszystko, co dla mnie najlepsze.
and I say my darling, I ' ll spend my world with you
to nie będzie przesada, cały los mówi, jak do cholery byłem tak znudzony
"you bring me back to a place where I can see"
sprowadzasz mnie z powrotem i naprawiasz złamaną część mnie i razem pozostaniemy silni
bo tu jest nasze miejsce
spojrzą bardzo blisko i zobaczą, czym jesteśmy z pyłu i powietrza, ale nic nie może się równać.
we said it best when we said we went scared