Parabelle — Tear the Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tear the Blue", wykonawca: Parabelle.
Tekst piosenki
I didn’t notice that you had been broken
If I had been broken like you
I would have fallen apart by now
But here you are wandering, here you are believing
Your secrets and whispers, they’re lying to you
Bit I held you hand when you asked
Calm down and tear the blue
And I would go anywhere for you
Calm down and tear the blue
And I would do anything for you
(just stay close…)
Cuz you never noticed that I had been broken
But you held the parts in your hands
I would say starlight would light up our paths
But here you are stumbling, here you are retreating
Your secrets and whispers, they’re lying to you
But I held your hand when you asked
Calm down and tear the blue
And I would go anywhere for you
Calm down and tear the blue
And I would do anything for you
I’D EVEN CROSS OUT MY EYES
For you
DO I REALLY NEED TO CROSS OUT MY EYES
She lived her life, there was nothing to lose
But I held her hand when she couldn’t hold herself up again
Calm down and tear the blue
And I would go anywhere for you
Calm down and tear the blue
And I would do anything for you
I’D EVEN CROSS OUT MY EYES
For you
DO I REALLY NEED TO CROSS OUT MY EYES
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zauważyłam, że jesteś złamana.
Gdybym był złamany jak ty
I would have falled by now
Ale tu błądzisz, tu wierzysz
Twoje sekrety i szepty kłamią.
Trzymałem cię za rękę, gdy pytałeś.
"Calm down and tear the blue"
I poszedłbym dla ciebie wszędzie.
"Calm down and tear the blue"
I zrobiłbym dla Ciebie wszystko
(Just stay close…)
Bo nigdy nie zauważyłeś, że byłem złamany
Ale trzymałeś części w rękach.
Powiedziałbym, że światło gwiazd rozświetli nasze ścieżki.
Ale tu się potykasz, tu się wycofujesz.
Twoje sekrety i szepty kłamią.
Ale trzymałem cię za rękę, kiedy prosiłeś.
"Calm down and tear the blue"
I poszedłbym dla ciebie wszędzie.
"Calm down and tear the blue"
I zrobiłbym dla Ciebie wszystko
I ' D EVEN CROSS OUT MY EYES
Dla Ciebie.
CZY NAPRAWDĘ MUSZĘ WYKREŚLIĆ SOBIE OCZY?
Żyła swoim życiem, nie było nic do stracenia
Ale trzymałem ją za rękę, kiedy nie mogła się znowu podnieść.
"Calm down and tear the blue"
I poszedłbym dla ciebie wszędzie.
"Calm down and tear the blue"
I zrobiłbym dla Ciebie wszystko
I ' D EVEN CROSS OUT MY EYES
Dla Ciebie.
CZY NAPRAWDĘ MUSZĘ WYKREŚLIĆ SOBIE OCZY?