Parabelle — Twisted and Turned tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twisted and Turned", wykonawca: Parabelle.

Tekst piosenki

I’m broke
Are you a proud little body
If I don’t look right
Well then you’re not looking right
You see the sun doesn’t set so the dark can reign
It sets so it can get away
But why can’t I get away from the sun
If this is yesterday all over again
I failed, I’m twisted and turned
Why don’t you understand me
I’m not a lesson to be learned
I’m twisted and turned
Are you a brave little body
If it don’t feel right
Well then it’s not really right
And your words never tell what your heart can’t feel
Your face tells me what I want to hear
And your eyes tell me that you know
That this is yesterday all over again
I failed, I’m twisted and turned
Why don’t you understand me
I’m not a lesson to be learned
I’m twisted and turned
Only when (only when) the dust settles in
(raise the bar to the next lie, raise the lie to the next height)
Only then (only then) all the fireflies will find their wings
(raise the bar to the next lie, raise the lie to the next height)
Only when we lie
(raise the bar to the next lie, raise the lie to the next height)
And only then all the fireflies will find their wings
I failed, I’m twisted and turned
Why don’t you understand me
I’m not a lesson to be learned
I’m twisted and turned
You failed, don’t you know to look
You failed, I’m twisted and turned

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem spłukany.
Czy jesteś dumnym ciałem?
If I don ' t look right
Więc nie wyglądasz dobrze.
Widzisz słońce nie zachodzi więc ciemność może zapanować
/ Align = "left" /
But why can ' t I get away from the sun
"If this is yesterday all over again"
Zawiodłem, jestem zakręcony i obrócony
Dlaczego mnie nie rozumiesz?
I ' m not a lesson to be learned
I ' m twisted and turned
Czy jesteś odważnym małym ciałkiem?
If it don ' t feel right
Więc to nie w porządku.
A twoje słowa Nigdy nie mówią tego, czego twoje serce nie czuje
Twoja twarz mówi mi to, co chcę usłyszeć.
A twoje oczy mówią mi, że wiesz
Że to znowu jest wczoraj.
Zawiodłem, jestem zakręcony i obrócony
Dlaczego mnie nie rozumiesz?
I ' m not a lesson to be learned
I ' m twisted and turned
Tylko wtedy, gdy (tylko wtedy, gdy) kurz osadza się w
/ align = "left" / )
Tylko wtedy (tylko wtedy) wszystkie świetliki znajdą swoje skrzydła
/ align = "left" / )
Only when we lie
/ align = "left" / )
I tylko wtedy wszystkie świetliki znajdą swoje skrzydła.
Zawiodłem, jestem zakręcony i obrócony
Dlaczego mnie nie rozumiesz?
I ' m not a lesson to be learned
I ' m twisted and turned
You failed, don ' t you know to look
Zawiodłeś, jestem zakręcony i zakręcony.