Parachute — Didn't See It Coming tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Didn't See It Coming", wykonawca: Parachute.

Tekst piosenki

A sky blue limo rolls past me on the street outside
And I saw your face like some sort of neon dream
And of all the cars and the bars and the stars on Sunset Boulevard
I saw you and you couldn’t tell me what that means
Or what I’d seen
Oh but when it hit me It was not the same thing
I had missed it all like tears in the rain
Finally I was seeing
Everything so clearly
Took what I’d been thinking
And washed it away
I didn’t see it coming
I didn’t see it coming
I didn’t see it coming
I didn’t see it coming
Well the streetlights flickered
And the hot air sighed
The conversation it stopped on a dime
A cruise missile flying into this little
Land of these naive dreams of mine
And I was told don’t speak with your mouth open
But I couldn’t help it cause you had chosen
As I watched that sky blue limo drive away
Oh but when it hit me It was not the same thing
I had missed it all like tears in the rain
Finally I was seeing
Everything so clearly
Took what I’d been thinking
And washed it away
I didn’t see it coming
I didn’t see it coming
I didn’t see it coming
I didn’t see it coming
A little skin
A little money
A little taste
A little honey
A little white lie
But if you love it Tell me who am I to judge?
I didn’t see it coming
I didn’t see it coming
I didn’t see it coming
I didn’t see it coming

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niebieska limuzyna przejeżdża obok mnie na ulicy.
I zobaczyłem twoją twarz jak jakiś neonowy sen
I wszystkich samochodów i barów i gwiazd na Sunset Boulevard
Widziałem cię, a ty nie mogłeś mi powiedzieć, co to znaczy.
Or what I ' d seen
Oh but when it hit me It wasn ' t the same thing
Brakowało mi tego wszystkiego jak łzy w deszczu.
/ Align = "left" /
Wszystko tak wyraźnie
Wziąłem to, o czym myślałem.
I zmył ją
Nie spodziewałem się tego.
Nie spodziewałem się tego.
Nie spodziewałem się tego.
Nie spodziewałem się tego.
Latarnie migotały.
A gorące powietrze wzdychało
Rozmowa zatrzymała się w mgnieniu oka.
Pocisk cruise lecący w to małe
Kraina moich naiwnych marzeń
I powiedziano mi, żeby nie mówić z otwartymi ustami.
Ale nie mogłem nic na to poradzić, bo wybrałeś
Gdy patrzyłem, jak odjeżdża niebieska limuzyna
Oh but when it hit me It wasn ' t the same thing
Brakowało mi tego wszystkiego jak łzy w deszczu.
/ Align = "left" /
Wszystko tak wyraźnie
Wziąłem to, o czym myślałem.
I zmył ją
Nie spodziewałem się tego.
Nie spodziewałem się tego.
Nie spodziewałem się tego.
Nie spodziewałem się tego.
A little skin
A little money
A little taste
A little honey
A little white lie
Ale jeśli ci się podoba, powiedz mi, kim jestem, by osądzać?
Nie spodziewałem się tego.
Nie spodziewałem się tego.
Nie spodziewałem się tego.
Nie spodziewałem się tego.