PARADE — Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like You", wykonawca: PARADE.
Tekst piosenki
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
You wanted to get out, so you got out
I wanted to talk, so you ran out
Came chasing after me with a box of chocolates
Stop playing my heart with all your politics
Stop playing my heart with all your politics now
You made it kinda hazy in your smoke filled room
I never really understood what you were going to do But I guess that’s just you, I guess that’s just you
Promises, promises, yeah, I promised you
I promised you, you’d regret the day that we part
'Cause when he walked in butterflies took over my heart
And he’s the one that I’ve been looking for from the start
When I say
I need a boy like you (like you, yeah)
I need a boy like you (like you, yeah)
I need a boy who truly understands how to treat a woman
And never let me go Like you (like you, yeah)
I need a boy like you (like you, yeah)
I need a boy who will wrap me up tight, just the way I like
And never let me go, like you
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
I was standing there for you to let me know
You’re too scared to love me and let me go So don’t you look at me and bite your bottom lip
I can’t even hear you cos you’re mumbling
M-m-m-mumbling
I promised you, you’d regret the day that we part
When he walked in butterflies took over my heart
And he’s the one that I’ve been looking for from the start
When I say
I need a boy like you (like you, yeah)
I need a boy like you (like you, yeah)
I need a boy who truly understands how to treat a woman
And never let me go Like you (like you, yeah)
I need a boy like you (like you, yeah)
I need a boy who will wrap me up tight, just the way I like
And never let me go, like you
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Hey boy, you know
There’s nobody else I would choose
Your words stop me from burning
I’m returning for you
Don’t stop what you’re doing
Just keep doing what you do Doing what you do Need a boy like you
Baby I can do all
I can to keep us on track
I’ve really fallen for you
I don’t know how to act
Keep doing it like this
Just keep doing it like that
Just do it like that
I need a boy like you (like you, yeah)
I need a boy like you (like you, yeah)
I need a boy who truly understands how to treat a woman
And never let me go Like you (like you, yeah)
I need a boy like you (like you, yeah)
I need a boy who will wrap me up tight, just the way I like
And never let me go, like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Chciałeś się wydostać, więc się wydostałeś.
Chciałam porozmawiać, więc wybiegłaś.
Gonił mnie Z pudełkiem czekoladek.
Przestań grać moim sercem z całą swoją Polityką.
Przestań bawić moim sercem tą całą Polityką.
Sprawiłeś, że było trochę mglisto w twoim pokoju wypełnionym dymem.
Nigdy nie rozumiałem, co zamierzasz zrobić, ale to chyba tylko Ty.
Obietnice, obietnice, tak, obiecałem Ci
Obiecałem ci, że pożałujesz dnia, w którym się rozstaliśmy.
'Cause when he walked in butterflies took over my heart
I to jego szukałem od samego początku.
When I say
I need a boy like you (like you, yeah)
I need a boy like you (like you, yeah)
Potrzebuję chłopca, który naprawdę rozumie, jak traktować kobietę.
And never let me go Like you (like you, yeah)
I need a boy like you (like you, yeah)
Potrzebuję chłopaka, który owinie mnie mocno, tak jak lubię.
I nigdy nie pozwól mi odejść, jak ty
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
I was standing there for you to let me know
Jesteś zbyt przerażony, by mnie kochać i pozwolić mi odejść, więc nie patrz na mnie i nie gryź swojej dolnej wargi.
Nie słyszę cię, bo mamroczesz.
M-M-M-mamrotanie
Obiecałem ci, że pożałujesz dnia, w którym się rozstaliśmy.
Kiedy chodził w motylach, zawładnął moim sercem.
I to jego szukałem od samego początku.
When I say
I need a boy like you (like you, yeah)
I need a boy like you (like you, yeah)
Potrzebuję chłopca, który naprawdę rozumie, jak traktować kobietę.
And never let me go Like you (like you, yeah)
I need a boy like you (like you, yeah)
Potrzebuję chłopaka, który owinie mnie mocno, tak jak lubię.
I nigdy nie pozwól mi odejść, jak ty
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Hey boy, you know
Nikogo innego bym nie wybrał.
Twoje słowa powstrzymują mnie przed spaleniem
Wracam po ciebie.
Don 't stop what you' re doing
Rób to, co robisz. rób to, czego potrzebujesz.
Baby I can do all
I can to keep us on track
Naprawdę się w tobie zakochałem.
I don ' t know how to act
Rób tak dalej.
Rób tak dalej.
"Just do it like that"
I need a boy like you (like you, yeah)
I need a boy like you (like you, yeah)
Potrzebuję chłopca, który naprawdę rozumie, jak traktować kobietę.
And never let me go Like you (like you, yeah)
I need a boy like you (like you, yeah)
Potrzebuję chłopaka, który owinie mnie mocno, tak jak lubię.
I nigdy nie pozwól mi odejść, jak ty