PARADE — Mr Right Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr Right Now", wykonawca: PARADE.
Tekst piosenki
You think, I’m a little addicted
And I’m just one of your women
That always plays love games
I’m not the same, you got me wrong
You are kinda like an appetiser
No, you’re kinda like McGuiver
A stunt man filling in for a few good men
You can’t handle the truth
You’re not that cute, don’t flatter yourself
I’m just passing time
And you’ll do just fine 'til something else comes along
All I want is boys, boys, boys
Hit the town and we’re making noise
You think you’re Mr right, but you??? re Mr right now, Mr right now, Mr right now
You think that you’re such a sex pistol
You want to fire off a missile
But now it’s time to shoot you down
Your head is in the clouds, you’re on a ride
Each day your ego gets a little bigger
You even went and got a Twitter
But who would want to follow you?
You’re not as cool as you are in the mirror
You’re not that cute, don’t flatter yourself
I’m just passing time
And you’ll do just fine til something else
Comes along
All I want is boys, boys, boys
Hit the town and we’re making noise
You think you’re Mr right, but you??? re Mr right now, Mr right now, Mr right now
Ooh, Mr right now
Yeah, yeah
You’re not that cute, don’t flatter yourself
I’m just passing time
And you’ll do just fine til something else
Comes along
All I want is boys, boys, boys
Hit the town and we’re making noise
You think you’re Mr right, but you??? re Mr right now, Mr right now, Mr right now
You’re not that cute, don’t flatter yourself
I’m just passing time
And you’ll do just fine til something else
Comes along
All I want is boys, boys, boys
Hit the town and we’re making noise
You think you’re Mr right, but you??? re Mr right now, Mr right now, Mr right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że jestem trochę uzależniony?
A ja jestem tylko jedną z Twoich kobiet.
That always plays love games
I ' m not the same, you got me wrong
Jesteś jak przystawka.
Nie, jesteś jak McGuiver.
Kaskader zastępujący kilku dobrych ludzi.
You can ' t handle the truth
Nie jesteś taki słodki, nie schlebiaj sobie.
Po prostu marnuję czas.
I poradzisz sobie, dopóki nie pojawi się coś innego.
All I want is boys, boys, boys
Hit the town and we ' re making noise
Myślisz, że jesteś panem właściwym, ale ty??? re Mr right now, Mr right now, Mr right now
Myślisz, że jesteś takim sex pistolem
Chcesz odpalić rakietę?
Ale teraz nadszedł czas, by cię zestrzelić.
Twoja głowa jest w chmurach, jesteś na przejażdżce
Każdego dnia twoje ego staje się trochę większe
Nawet kupiłeś sobie Twittera.
Ale kto chciałby cię śledzić?
Nie jesteś taki fajny jak w lustrze.
Nie jesteś taki słodki, nie schlebiaj sobie.
Po prostu marnuję czas.
I poradzisz sobie, aż do czegoś innego.
Comes along
All I want is boys, boys, boys
Hit the town and we ' re making noise
Myślisz, że jesteś panem właściwym, ale ty??? re Mr right now, Mr right now, Mr right now
Ooh, Mr right now
Yeah, yeah
Nie jesteś taki słodki, nie schlebiaj sobie.
Po prostu marnuję czas.
I poradzisz sobie, aż do czegoś innego.
Comes along
All I want is boys, boys, boys
Hit the town and we ' re making noise
Myślisz, że jesteś panem właściwym, ale ty??? re Mr right now, Mr right now, Mr right now
Nie jesteś taki słodki, nie schlebiaj sobie.
Po prostu marnuję czas.
I poradzisz sobie, aż do czegoś innego.
Comes along
All I want is boys, boys, boys
Hit the town and we ' re making noise
Myślisz, że jesteś panem właściwym, ale ty??? re Mr right now, Mr right now, Mr right now