PARADE — Weatherman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weatherman", wykonawca: PARADE.
Tekst piosenki
Verse 1
Raindrops keep falling on my head
Tears they keep falling on my bed
And I can’t be saved by no umbrella
Dark clouds are blocking my sunshine
And lightning falls on me sometimes
I wish I could predict the weather
Chorus
I said the weatherman
I said the weatherman predicts some rain
And it’s falling from my face
Yeah the weatherman
I said the weatherman predicts some rain
And it’s falling from my face
Verse 2
It’s raining so hard that I can’t see
Been raining so long since he left me And I just don’t know why
I built a river from crying from love
And it’s all because
Chorus
I said the weatherman
I said the weatherman predicts some rain
And it’s falling from my face
Yeah the weatherman
I said the weatherman predicts some rain
And it’s falling from my face
Middle Eight
Lead the clouds sometimes
Away
(I say)
Please make way for the sunshine
Away
(I say)
Chorus
I said the weatherman
I said the weatherman predicts some rain
And it’s falling from my face
Yeah the weatherman
I said the weatherman predicts some rain
And it’s falling from my face
Middle Eight
Please wait for the sunshine
Away
(I say)
Lead the clouds sometimes
Away
(I say)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Werset 1
Krople deszczu spadają mi na głowę.
Tears they keep falling on my bed
I nie uratuje mnie żaden parasol.
Ciemne chmury blokują moje słońce
I błyskawice spadają na mnie czasami
Chciałbym móc przewidzieć pogodę.
Refren
Powiedziałem pogodynka
Powiedziałem, że pogodynka prognozuje deszcz.
I spada mi z twarzy
Yeah the weatherman
Powiedziałem, że pogodynka prognozuje deszcz.
I spada mi z twarzy
Werset 2
Pada tak mocno, że nic nie widzę.
Tak długo padało odkąd mnie zostawił i nie wiem dlaczego
I built a river from crying from love
A wszystko dlatego, że
Refren
Powiedziałem pogodynka
Powiedziałem, że pogodynka prognozuje deszcz.
I spada mi z twarzy
Yeah the weatherman
Powiedziałem, że pogodynka prognozuje deszcz.
I spada mi z twarzy
Middle Eight
* Lead the clouds sometimes
Away
(Mówię)
Proszę, zróbcie miejsce dla słońca.
Away
(Mówię)
Refren
Powiedziałem pogodynka
Powiedziałem, że pogodynka prognozuje deszcz.
I spada mi z twarzy
Yeah the weatherman
Powiedziałem, że pogodynka prognozuje deszcz.
I spada mi z twarzy
Middle Eight
Please wait for the sunshine
Away
(Mówię)
* Lead the clouds sometimes
Away
(Mówię)