PAR~A~DIGM — Emily tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emily", wykonawca: PAR~A~DIGM.
Tekst piosenki
Emily it’s been awhile since I’ve seen you last
Emily you look so different
Look at you now, look at you now, look at you now
Emily you always find a better way
Emily you always find the perfect things to say
Now you’re breaking down, you’re breaking down, you’re breaking down
Does it hurt, does it hurt, every time you tried to fix your heart
You just make it worst, does it hurt (oh), does it hurt (oh)
(Chorus 1)
Emily look at you now, alone, alone…
Look at you now, alone, alone…
Emily look at you now
Emily I know you earned it and your first class
Emily you’re a superstar, (star)
Look at you now, look at you now, look at you now
Aishiteru (Ah-ee She-teh-ee-ru) (I love you in Japanese)
Believe me it’s true, no one but you
And there’s nothing I can do
Now you’re breaking down, you’re breaking down, you’re breaking down
Does it hurt, does it hurt, every time you tried to fix your heart
You just make it worst, does it hurt), does it hurt
(Chorus 2)
Emily look at you now, (couldn't say a word) alone, alone…
Look at you now along, (couldn't say a word) alone, alone…
Emily look at you now
(Repeat Chorus)
You’re half way around the world
And you’re famous in every since of the word
You’re just a normal girl
(Repeat Chorus 1)
(Repeat Chorus 2)
Bridge
Does it hurt, look at you now, look at you now
Does it hurt, does it hurt every time you tried to fix
Your heart you just make it worst
Emily look at you now, Emily look at you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Emily, minęło trochę czasu odkąd cię ostatnio widziałem.
Emily, wyglądasz inaczej.
Look at you now, look at you now, look at you now
Emily, zawsze znajdujesz lepszy sposób.
Emily, zawsze znajdujesz idealne rzeczy do powiedzenia.
Załamujesz się, załamujesz się, załamujesz się
Czy to boli, czy to boli, za każdym razem, gdy próbowałeś naprawić swoje serce
You just make it worst, does it hurt (oh), does it hurt (oh)
(Refren 1)
Emily, spójrz na siebie, sama, sama.…
Look at you now, alone, alone…
Emily, spójrz na siebie.
Emily, wiem, że zasłużyłaś na to i twoje pierwsze zajęcia.
Emily you ' re a superstar, (star)
Look at you now, look at you now, look at you now
Aishiteru (Ah-ee She-teh-ee-ru) (I love you in Japanese)
Uwierz mi, to prawda, nikt poza Tobą
I nic nie mogę zrobić.
Załamujesz się, załamujesz się, załamujesz się
Czy to boli, czy to boli, za każdym razem, gdy próbowałeś naprawić swoje serce
You just make it worst, does it hurt), does it hurt
(Refren 2)
Emily, spójrz na siebie.…
Look at you now along, (couldn ' t say a word) alone, alone…
Emily, spójrz na siebie.
(Powtórzenie Refrenu)
Jesteś w połowie drogi dookoła świata.
I jesteś sławny w każdym słowie
Jesteś normalną dziewczyną.
(Powtórzenie Refrenu 1)
(Powtórzenie Refrenu 2)
Most
Czy to boli, spójrz na siebie teraz, spójrz na siebie teraz
Czy to boli, czy boli za każdym razem, gdy próbowałeś naprawić
Your heart you just make it worst
Emily, spójrz na siebie.