Paradis — Toi Et Moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toi Et Moi", wykonawca: Paradis.
Tekst piosenki
Can’t you feel it?
Something in you
When our pasts tie out one another
And we meet each other again, together alone
But I do melt, I don’t recognize myself
When you break away and words don’t come
And I know I go about all wrong
That all this, is just not right
That you’d like the subtitled version
Let me see what remains to be seen,
Bring me till late night
I’ll whisper, if you wanna listen
A little bit (of) you and me I don’t know, anymore
A little bit (of) you and me And what d’you think about that?
I’ll wait there, down your doorstep
Till we see the world and till time doesn’t matter
Against one another, mine will be ours
If our futures merge and follow each other here and there
But I know I go about all wrong, that all this
is just not right, that you’d like the subtitled version
Let me see what remains to be seen,
Bring me till late night
I’ll whisper, if you wanna listen
A little bit (of) you and me I know more, I don’t know
A little bit (of) you and me And what d’you think about that?
A little thing, you and me A little thing, you and me And what d’you think about that?
A little thing, you and me A little thing, you and me A little thing, you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie czujesz tego?
Something in you
Kiedy nasza przeszłość łączy się ze sobą
I znów się spotykamy, razem sami.
Ale się topię, nie poznaję siebie.
Kiedy się odrywasz i słowa nie przychodzą
And I know I go about all wrong
Że to wszystko nie jest w porządku.
Że podoba Ci się Wersja z napisami
Pozwól mi zobaczyć, co zostanie do zobaczenia.,
Bring me till late night
Będę szeptał, jeśli chcesz słuchać
A little bit (of) you and me I don ' t know, anymore
Trochę Ciebie i mnie i co o tym myślisz?
Będę tam czekał, pod twoimi drzwiami.
Dopóki nie ujrzymy świata i czas nie ma znaczenia
Przeciwko sobie, moje będą nasze
Jeśli nasza przyszłość się połączy i podąży za sobą tu i tam
Ale wiem, że źle robię, że to wszystko
to nie w porządku, że chcesz wersję z napisami
Pozwól mi zobaczyć, co zostanie do zobaczenia.,
Bring me till late night
Będę szeptał, jeśli chcesz słuchać
A little bit (of) you and me I know more, I don ' t know
Trochę Ciebie i mnie i co o tym myślisz?
Mała rzecz, ty i ja mała rzecz, ty i ja i co o tym myślisz?
A little thing, you and me a little thing, you and me a little thing, you and me