Paradise Lost — Daylight Torn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daylight Torn", wykonawca: Paradise Lost.
Tekst piosenki
I am oppressed by lack of power, holding on until the end
Helping me tread on your life
Life is the game, strengthen my anger
Reshape the misguided times, see me, then die
Fate has control of us all
Blemish the quest of all, create the dread
Waiting in line, lost in all your prayer, lost in your insanity
It seems to be real soothing, the pain that you feel
Can’t find the key to destiny, life is your quest, erase your quest
Your Christ is failing you, like poison running through
Does God know what to do? As I tell the harbored truth
While grief lies at your door, for shreds of flesh you’ve torn
The pain comes back for me, too vague for you to see
Lord, smile at me My ashes have scattered the plains, they won’t return again
Lord, stare at me Wait for me here to rise, rise again, rise again
Finding the truth behind lies, logic is paralyzed
Feeding the flesh, consuming the rest
You’ll reach your end, you’ll pay the debts and silently send
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem uciskany przez brak władzy, trzymając się aż do końca.
Pomagasz mi kroczyć po twoim życiu.
Życie jest grą, wzmocnij mój gniew
Przeformułować błędne czasy, zobaczyć mnie, a potem umrzeć
Los ma nad nami kontrolę.
/ Align = "left" /
Czekając w kolejce, zagubiony w całej swojej modlitwie, zagubiony w swoim szaleństwie
To wydaje się być naprawdę kojące, ból, który czujesz
Nie mogę znaleźć klucza do przeznaczenia, życie jest Twoim zadaniem, Wymaż swoje zadanie
Twój Chrystus Cię zawodzi, jak trucizna płynąca przez
Czy Bóg wie, co robić? As I tell the harbored truth
Gdy smutek leży u Twych drzwi, dla strzępów ciała, które rozdarłeś
Ból wraca do mnie, zbyt ogólnikowy dla Ciebie.
Panie, uśmiechnij się do mnie moje prochy rozsypały równiny, już nie wrócą.
Panie, gap się na mnie.
Znalezienie prawdy za kłamstwem, logika jest sparaliżowana
Karmienie ciała, spożywanie reszty
Osiągniesz swój koniec, spłacisz długi i po cichu wyślesz