Parasite Inc. — Chaos Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chaos Inside", wykonawca: Parasite Inc..
Tekst piosenki
Darkness… silence — it’s so sombre here…
No matter where or who i am
Captived… condemned… to live in this shell
In my own personal hell
Retreated… occlusive — what has brought me there
And, damn… how can i return?
Anguish… confusedness — am i daft in the head?
Am i here or am i dead?
…am i dead?
Slightly it drives me insane… it makes me feeling so lame
Darkness… silence — creeping through my soul
Why am i like what i am?
Captived and condemned to live in this place
Of blankness, hate and pungent ache
Forgotten… despised — shut out of this life
Wihtout a future anymore
Chaos… panic — the apathy inside
Has merged and grown to endless fear
I rot down in madness
No cure’s there to expect
No future to defeate
Without the past — i can’t forget
It slowly drives me insane and every day it’s the same
It strangles all my feelings…
Of pleasure, teariness and shame
And i hold you to me tight
Turn your days into night
There is no place you can hide
Already lost is this fight
I lacerate your mind
Paint your world black and white
One day i’ll blow off your light
I’m your chaos inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemność ... cisza-tu jest tak ponuro…
Nieważne, gdzie i kim jestem.
Zniewolony ... skazany ... żyć w tej skorupie
In my own personal hell
Co mnie tam przywiodło?
I, cholera... jak mogę wrócić?
Udręka ... dezorientacja-czy jestem głupi w głowie?
Jestem tu czy jestem martwy?
czy ja nie żyję?
Trochę doprowadza mnie to do szaleństwa ... sprawia, że czuję się tak lamersko
Ciemność ... cisza — pełzająca przez moją duszę
Dlaczego jestem jaka jestem?
Zniewolony i skazany na życie w tym miejscu
Of blankness, hate and pungent ache
Zapomniany ... wzgardzony-odcięty od tego życia
Wihtout a future anymore
Chaos ... panic-the apathy inside
Połączyła się i urosła do niekończącego się strachu.
I gniję w szaleństwie
No cure ' s there to expect
No future to defeate
Bez przeszłości - nie mogę zapomnieć
To powoli doprowadza mnie do szaleństwa i każdego dnia jest tak samo
To dusi wszystkie moje uczucia.…
Z przyjemności, łez i wstydu
And I hold you to me tight
Turn your days into night
There is no place you can hide
/ Align = "left" /
I lacerate your mind
Paint your world black and white
Pewnego dnia zdmuchnę Twoje światło
I ' m your chaos inside