Parenthetical Girls — The Pornographer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Pornographer", wykonawca: Parenthetical Girls.
Tekst piosenki
Lost love of mine
Who gentlemen objectify
I’ve seen the price and Christ, I sympathize
But then what was I
Those charmless arms you slept inside
Who prays one day we make this same mistake twice
Mistake twice
I’ve learned all my lines and marked all the cues
So boy, stand aside before I’ve thought this through
I’ve been over this a thousand times
The gist of this I’ve thrice surmised
But hard as I try i’m helpless to describe
'Cause they’ve stood idle
With what’s left of these looks of mine
Tone-deaf and dumb my tongue to occupy
Occupy
So loves come to town, now
You know what I’m obliged to do
Cool to be kind but I’m still fond of you
Because you’re just like us
Who tarnish everything we touch
Hands out in front with blood up to the cuffs
And I’ve seen enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lost love of mine
Who gentlemen objectify
I ' ve seen the price and Christ, i Sympathy
Ale czym wtedy byłem?
Te bez uroku ramiona, w których spałeś
Kto modli się pewnego dnia, popełniamy ten sam błąd dwa razy.
Błąd dwa razy
Nauczyłam się wszystkich kwestii i zaznaczyłam wszystkie wskazówki.
Więc chłopcze, odsuń się zanim to przemyślę
Przerabiałem to tysiąc razy.
/ Align = "left" /
Ale ciężko się staram jestem bezradny by opisać
'Cause they' ve standed idle
/ Align = "left" /
Tone-deaf and dumb my tongue to occupy
Okupuj
So loves come to town, now
Wiesz, do czego jestem zobowiązany.
Cool to be kind but I ' m still Dub of you
Bo jesteś taki jak my.
Który niszczy wszystko czego dotkniemy
Ręce z przodu z krwią aż po kajdanki
And I ' ve seen enough