Pariisin Kevät — Kesäyö tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kesäyö", wykonawca: Pariisin Kevät.
Tekst piosenki
Istuin hämärässä
Alkoi hetki joka tuntui
Kuin ei se loppuisi milloinkaan
Hetkeksi hiljaisuus
Saapui luokseni kuin olento
Ja huusi: «Älä pelkää maailmaa.»
Istuimme hetken yhdessä
Ja avaruus katsoi meitä
Ja ulkona kesäyö
Satoi kasvoille kyyneleitä
Ja ulkona kesäyö
Satoi kasvoille kyyneleitä
Herään rannalta
On yö kirkkaampi päivää
Valopisteet taivaalla
Liukuvat aamuun
Olen unohtanut
Mistä tähän kuljin
Verhoudun unohduksen kaapuun
Vaan muistan ilmalaivueita
Taivaanrantaan lentäneitä
Ja ulkona kesäyö
Satoi kasvoille kyyneleitä
Ja ulkona kesäyö
Satoi kasvoille kyyneleitä
Istun hämärässä
Odotan vieläkin hetkeä
Joka ei lopu koskaan
Saapuisi hiljaisuus
Kertoisi minulle
Kuinka kaikki lopulta katoaa
Näen valot taivaalla, ja juoksee
Selässä kylmiä väreitä
Ja ulkona kesäyö
Satoi kasvoille kyyneleitä
Ja ulkona kesäyö
Satoi kasvoille kyyneleitä
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałem o zmierzchu.
Zaczęło się od momentu, w którym wydawało się,
Że to nigdy się nie kończy,
Chwilowa cisza
Przyszłaś do mnie jak stworzenie.,
I krzyczała: "nie bój się świata".
Siedzieliśmy razem przez jakiś czas.
A kosmos patrzył na nas,
I letnie letnie noce na świeżym powietrzu,
Na jego twarzy płynęły łzy,
I letnie noce na
Na zewnątrz, na jego twarzy płynęły łzy.
Budzę się na plaży.
Mają noc, bardziej jasne dni,
Punkty światła na niebie,
Szybownictwo w godzinach porannych,
O którym zapomniałem.
Dokąd stąd poszedłem,
Udrapowany w szatę zapomnienia?
Pamiętam sterowce.
Ludzie, którzy lecieli w kierunku horyzontu
I otwarte letnie noce,
Wylać łzy na jego twarz,
I otwarte letnie noce,
Wylać łzy na jego twarz,
Siedzę o zmierzchu.
Wciąż czekam na chwilę,
Który nigdy się nie skończy.
Będzie cisza.
Powiedz mi.,
Jak wszystko w końcu zniknie?
Widzę światła na niebie i biegnę
Powrót, dreszcze
I letnie noce
Na Zewnątrz, łzy płyną na jego twarzy,
I letnie noce
Na Zewnątrz, łzy płyną na jego twarzy.