Paris — Conversation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conversation", wykonawca: Paris.
Tekst piosenki
Still in this bitch, ninety-eight is just another year
I murder money drama bitches, that fall in piers
Comin' out the city where no pity be a way of life
When niggas quick to bust a cap in you to earn they stripes
Ain’t nothin' changed in these West coast killin' fields
I seen so many homies die that I ain’t got no feeling
So I handles mine, pack a strap and keep on strivin'
And quick to let these niggas if it get down to violent
Cause these haters ain’t no friends to me, they make it plain
But I refuse to be a victim of these ghetto games
Break away from all the stress, bullshit and aggravation
And now I’m quick to blast if you want a confrontation
But it seem like every time I turn around it’s drama
Hella flowers, coffee drinkin', and cryin' mama
Somethin' tellin' me this madness ain’t gon' never stop
So I keep strivin' fo' the top
Now everything you think you seein' might not be the truth
Understand these cowards fold when these niggas shoot
Understand this rap shit is just another way
Just another lick where motherfuckers gettin' paid
It really ain’t the same as it was in the past
Back when shit was new, niggas thought that it would last
Understand this rap game is just another front
Just another way for motherfuckers comin' up, and it’s like that
So what’s the ticket out the ghetto for these young players?
Slangin' dope, playin' ball or bein' rhyme sayers
They want the money fast, fuck school, that ain’t what’s happenin'
So some of them niggas got together and they started rappin'
And it would be like who the tightest on the microphone
Makin' demos in the basement of they mama’s home
And 'fore you know it niggas got theyself a record deal
And now they makin' money, doin' what they love for real
Limousines, fast cash, and autographs
Groupie hoes after every show be workin' the staff
And magazines givi’n love cause they shit is best
Unless of course it’s The Source and you from the West
Now mama’s braggin' cause they baby’s on the television
And they livin' every day like it’s Thanksgiving
But you know, what they say if it sound too good to be true, it probably is
That’s the music biz
Now everything you think you seein' might not be the truth
Understand these cowards fold when these niggas shoot
Understand this rap shit is just another way
Just another lick where motherfuckers gettin' paid
It really ain’t the same as it was in the past
Back when shit was new, niggas thought that it would last
Understand this rap game is just another front
Just another way for motherfuckers comin' up, and it’s like that
I’m twenty-eight and I’ve been in the game since eighty-six
World tours, cash money, and hella hits
Done seen these rap stars disappear like civil rights
And go from po' to rich to po' again, overnight
So many perils in this game if yo' team is faulty
That’s why my lawyer keep these motherfuckin' devils off me
And freak bitches be, quick to set you up by playin'
That pussy game like, you the daddy or you rapin'
See dumb niggas get they money took, tryin' to be
That motherfucker on the television out with Robin Leach
A couple of cars, hella clothes, and before you know it
That nigga to' back, hella broke with nothin' showin'
So here’s a little game from a homey that’s still playin'
The mo' shit you see a nigga with, the mo' he payin'
In this rap life, nothin' what it seem to be
I hope you motherfuckers feel me, that’s reality
Now everything you think you seein' might not be the truth
Understand these cowards fold when these niggas shoot
Understand this rap shit is just another way
Just another lick where motherfuckers gettin' paid
It really ain’t the same as it was in the past
Back when shit was new, niggas thought that it would last
Understand this rap game is just another front
Just another way for motherfuckers comin' up, and it’s like that
Now everything you think you seein' might not be the truth
Understand these cowards fold when these niggas shoot
Understand this rap shit is just another way
Just another lick where motherfuckers gettin' paid
It really ain’t the same as it was in the past
Back when shit was new, niggas thought that it would last
Understand this rap game is just another front
Just another way for motherfuckers comin' up, and it’s like that
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I murder money drama bitches, that fall in piers
Comin ' out the city where no pity be a way of life
When niggas quick to bust a cap in you to earn they stripes
Ain 't nothin' changed in these West coast killin ' fields
Widziałem, jak ginie tylu ziomków, że nie mam uczuć.
Więc zajmuję się swoimi, pakuję paski i dalej walczę.
I szybko pozwolić tym czarnuchom, jeśli dojdzie do przemocy
Bo ci hejterzy nie są dla mnie przyjaciółmi.
Ale nie chcę być ofiarą tych gier z getta.
Oderwać się od stresu, bzdur i zdenerwowania
/ Align = "left" /
Ale wydaje mi się, że za każdym razem, gdy się odwrócę, to dramat.
Hella flowers, coffee drinkin', and cryin ' mama
Somethin 'tellin' me this madness ain' t gon ' never stop
/ Więc wciąż walczę o szczyt
Wszystko, co myślisz, że widzisz, może nie być prawdą.
{C: $ 00ccff}..:
Zrozum, że ten rap to tylko inny sposób.
Just another lick where motherfuckers gettin ' paid
To naprawdę nie to samo, co w przeszłości.
Kiedy gówno było nowe, czarnuchy myślały, że to przetrwa
Zrozum, ta gra rapu to tylko kolejny front.
Kolejny sposób na skurwysyny.
Więc jaki jest bilet na wyjście z getta dla tych młodych graczy?
Slangin 'dope, playin' ball or bein ' rhyme sayers
Chcą pieniędzy szybko, pieprzyć szkołę, to nie jest to, co się dzieje.
So some of them niggas got together and they started rappin'
I to byłoby jak kto najbardziej ściśnięty na mikrofonie
Makin 'demos in the basement of they mama' s home
I ' fore you know it niggas got theysself a record deal
And now they makin 'money, doin' what they love for real
Limuzyny, szybka kasa i autografy
Groupie hoes after every show be workin ' the staff
A magazyny dają miłość, bo gówno jest najlepsze.
Chyba, że to źródło i Ty z Zachodu.
Teraz mama się chwali, bo dziecko jest w telewizji.
And they livin 'every day like it' s Thanksgiving
Ale wiesz, co mówią, jeśli to brzmi zbyt dobrze, by było prawdziwe, to prawdopodobnie tak jest.
To jest biznes muzyczny.
Wszystko, co myślisz, że widzisz, może nie być prawdą.
{C: $ 00ccff}..:
Zrozum, że ten rap to tylko inny sposób.
Just another lick where motherfuckers gettin ' paid
To naprawdę nie to samo, co w przeszłości.
Kiedy gówno było nowe, czarnuchy myślały, że to przetrwa
Zrozum, ta gra rapu to tylko kolejny front.
Kolejny sposób na skurwysyny.
Mam 28 lat i jestem w grze od 86.
World tours, cash money, and hella hits
Widziałem, jak gwiazdy rapu znikają jak prawa obywatelskie.
I przejść z po' do bogatych po' znowu, przez noc
Tyle niebezpieczeństw w tej grze, jeśli Twoja drużyna jest wadliwa.
Dlatego mój prawnik trzyma te skurwysyny z dala ode mnie.
# And freak bitches be, quick to set you up by playin' #
"That pussy game like, you the daddy or you rapin'"
See dumb niggas get they money took, tryin ' to be
Ten skurwiel w telewizji z Robin Leach
Kilka samochodów, ubrania i zanim się obejrzysz
That nigga to 'back, hella broke with nothin' showin'
Więc oto mała gra od ziomka, który wciąż gra
The mo 'shit you see a nigga with, the mo 'he payin'
In this rap life, nothin ' what it seem to be
Mam nadzieję, że wy skurwysyny mnie czujecie, taka jest rzeczywistość.
Wszystko, co myślisz, że widzisz, może nie być prawdą.
{C: $ 00ccff}..:
Zrozum, że ten rap to tylko inny sposób.
Just another lick where motherfuckers gettin ' paid
To naprawdę nie to samo, co w przeszłości.
Kiedy gówno było nowe, czarnuchy myślały, że to przetrwa
Zrozum, ta gra rapu to tylko kolejny front.
Kolejny sposób na skurwysyny.
Wszystko, co myślisz, że widzisz, może nie być prawdą.
{C: $ 00ccff}..:
Zrozum, że ten rap to tylko inny sposób.
Just another lick where motherfuckers gettin ' paid
To naprawdę nie to samo, co w przeszłości.
Kiedy gówno było nowe, czarnuchy myślały, że to przetrwa
Zrozum, ta gra rapu to tylko kolejny front.
Kolejny sposób na skurwysyny.