Paris — Prelude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prelude", wykonawca: Paris.
Tekst piosenki
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When-When you’re in the club, get your ass on the floor
Them haters can’t tell you nothing
them haters can’t tell me nothing
Them haters can’t tell you nothing
You’re the love of my life
but you hurt my heart twice
now I’m drunker than a muthaf-cker
trying to find my way back to your heart you muthf-cker
so I know, there’s a price, when your wrong
when your drunker than a muthf-cker
trying to find your way back to love you
you muthf-cker
baby you know, just what to do
I know you know the truth
and we will never lose
theres no me without no you
I give my soul to you
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When-When you’re in the club, get your ass on the floor
Them haters can’t tell you nothing
them haters can’t tell me nothing
Them haters can’t tell you nothing
so, made me cry don’t you hurt, hurt my pride
got me madder thana muthaf-cker
trying to fight my way back to your heart you muthaf-cker
? in your arms I feel safe
sh-t you know deep down, I will always love ya trying to find your way back to my heart you muthaf-cker
Yo turn me up, I’mma make sure she can hear me yo, thats girls gon get ya, muthaf-cker
smoke weed, listening to Sade
I left my pain in Paris
why can’t you see sh-t my way
you on that lonely highway
my car’s still on that driveway
feels like I’m dying slowly
feels like what more can I say
I made you face your fears
I think we could have made it thought I told you I love you
maybe we should have waited
how could you ever doubt me when I stood by you proudly
I would have gave my last breath
now you can’t breath without me oh when your?
all you think about your baby (x2)
Baby I want you to need me I need you
You want me, I want you to love me forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Ci hejterzy nic Ci nie powiedzą.
Ci hejterzy nic mi nie powiedzą.
Ci hejterzy nic Ci nie powiedzą.
Jesteś miłością mojego życia.
ale zraniłeś moje serce dwa razy.
teraz jestem pijana bardziej niż mutaf-cker
trying to find my way back to your heart you muthf-cker
więc wiem, że jest cena, kiedy się mylisz.
kiedy twój pijak jest gorszy niż muthf-cker
trying to find your way back to love you
ty muthf-cker
baby you know, just what to do
Wiem, że znasz prawdę.
i nigdy nie przegramy
nie ma mnie bez ciebie
I give my soul to you
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Ci hejterzy nic Ci nie powiedzą.
Ci hejterzy nic mi nie powiedzą.
Ci hejterzy nic Ci nie powiedzą.
nie krzywdź mnie, krzywdź moją dumę
got me madder Thana muthaf-cker
próbuję walczyć z powrotem do twojego serca, ty mutaf-cker.
? in your arms I feel safe
wiesz, że w głębi duszy, zawsze będę cię kochać, próbując odnaleźć drogę do mojego serca, ty mutaf-cker.
Hej, kręć mnie, upewnię się, że mnie usłyszy yo, that girls gon get ya, mutaf-cker
smoke weed, listening to Sade
Zostawiłam swój ból w Paryżu
why can ' t you see sh-t my way
you on that lonely highway
mój samochód wciąż stoi na podjeździe.
feels like I ' m dying slowly
"feels like what more can I say"
I made you face your fears
Myślę, że mogliśmy sprawić, by myślało, że powiedziałem ci, że cię kocham.
może powinniśmy poczekać.
jak możesz we mnie wątpić, kiedy stałem przy tobie z dumą?
Oddałbym ostatni oddech
teraz nie możesz oddychać beze mnie.
all you think about your baby (x2)
Baby I want you to need me I need you
You want me, I want you to love me forever