Parkway Drive — Frostbite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frostbite", wykonawca: Parkway Drive.
Tekst piosenki
Vanishing points and midnight horizons,
Herald another night.
Without you by my side.
Bring me the light,
Bring me the dawn,
Bring me another day.
But further, from your arms.
And this world is frozen,
And my limbs so numb.
Feel the Frostbite.
Exceed all hope of coming back alive.
And these roads we’ve chosen,
Leave our hearts so numb.
As another day,
Sets in teeth,
Ready to strike.
But there will be no dawn,
At these hours.
I find my mind,
Turns itself in circles,
Reigniting the worst of fears,
And leaving others to the cold.
Powerless.
I’m afraid to lose,
These thoughts of you.
Please leave me the scars,
Just leave me the scars.
Wake (Wake),
These are the hours left to ghosts.
These are the times,
reason fails to reach
These are the places,
For which echoes fail to return.
And Solitude runs hand in hand with,
Disaster.
And this world is frozen,
And my limbs so numb.
Feel the Frostbite.
Exceed all hope of coming back alive.
And these roads we’ve chosen,
Leave our hearts so numb.
So I’ll salvage what little hope I can,
From the sun.
Still I’m choking on the words,
I should’ve said,
1,000 times.
And I’m cursing every memory,
And I’m holding on until,
There’s nothing left to save.
Every scar,
Let Every scar still bare your name.
Every scar still bares an angel’s face.
An angel’s face.
And still I chase,
I chase the sun.
And still I chase,
I chase the sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Vanishing points and midnight horizons,
Herald innym razem.
Bez ciebie u mego boku.
Bring me the light,
Bring me the dawn,
Daj mi inny dzień.
Ale dalej, z twoich ramion.
And this world is frozen,
A moje kończyny tak zdrętwiały.
Poczuj odmrożenie.
/ Align = "left" /
I te drogi, które wybraliśmy,
Zostaw nasze serca tak zdrętwiałe.
Jak inny dzień,
Sets in teeth,
Gotowi do ataku.
Ale nie będzie świtu,
O tej porze.
I find my mind,
Obraca się w kółko.,
Reigniting the worst of fears,
I zostawiając innych na lodzie.
Bezsilny.
Boję się przegrać.,
Te myśli o Tobie.
Proszę, zostaw mi blizny.,
Zostaw mi blizny.
Wake (Wake),
To Godziny, które zostały duchom.
These are the times,
rozum nie dociera
Są to,
Do którego echa nie wracają.
I samotność biegnie w parze z,
Katastrofa.
And this world is frozen,
A moje kończyny tak zdrętwiały.
Poczuj odmrożenie.
/ Align = "left" /
I te drogi, które wybraliśmy,
Zostaw nasze serca tak zdrętwiałe.
Więc uratuję każdą nadzieję, jaką zdołam.,
Od słońca.
Wciąż dławię się słowami,
Powinienem był powiedzieć,
Tysiąc razy.
I przeklinam każde wspomnienie,
I wstrzymuję się,
Nie ma już czego ratować.
Every scar,
Niech każda blizna nadal nosi twoje imię.
Każda blizna wciąż obnaża twarz anioła.
Twarz anioła.
And still I chase,
Ścigam słońce.
And still I chase,
I chase the sun