Parkway Drive — Pandora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pandora", wykonawca: Parkway Drive.
Tekst piosenki
The day lights gone
The empty streets echo our past and the days that once were so beautiful
Before now
Before us So save yourself
Cause all dreams are gone
And all hope has faded
And as the sunlight fails I watch this world slip away
And we smiled as we betrayed ourselves
And a clear sky is only a distant memory
Our worst intentions carried away on the evening breathe
Everything we lived for draws our final thought around our necks
Your faces lies still
I cant see your breath and its freezing my blood until the end
One more time one more line
What is this hell
Reminisce to the beginning of everything
But The irony alone would kill me Ten thousand hearts set to silence for the choice of one
End it all with the touch of a switch and I can see our lives burn before my eyes
Cause all dreams are gone
And all hope has faded
And as sunlight fails I watch this world slip away
Your face lies still
I cant see your breath and its freezing my blood until the end
Ten thousand hearts se to silence for the choice of one
End it all with the touch of a switch and I can see our lives burn
I can see our lives
I can see our lives burn
Your face lies still
I cant see your breath and its freezing my blood until the end
As we just let it slip away
Tłumaczenie tekstu piosenki
The day lights gone
Puste ulice odbijają się echem naszej przeszłości i dni, które kiedyś były tak piękne.
Before now
Przed nami, ratuj się.
Bo wszystkie marzenia odeszły
I cała nadzieja wyblakła
I gdy słońce zawodzi, patrzę, jak ten świat ucieka.
I uśmiechnęliśmy się, gdy zdradziliśmy samych siebie.
A czyste niebo jest tylko odległym wspomnieniem
Nasze najgorsze intencje poniosły nas w wieczornym oddechu.
Wszystko, dla czego żyliśmy, przyciąga naszą ostatnią myśl wokół naszych szyi.
Wasze twarze się nie ruszają.
Nie mogę zobaczyć Twojego oddechu i jego zamarzania mojej krwi aż do końca
One more time one more line
Co to za piekło?
/ Align = "left" /
Ale ironia sama w sobie zabiłaby mnie dziesięć tysięcy serc, które by ucichły za wybór jednego.
Zakończ to wszystko dotknięciem przełącznika, a ujrzę, jak nasze życie płonie na moich oczach.
Bo wszystkie marzenia odeszły
I cała nadzieja wyblakła
I gdy słońce zawodzi, patrzę, jak ten świat ucieka.
Your face lies still
Nie mogę zobaczyć Twojego oddechu i jego zamarzania mojej krwi aż do końca
Ten thousand hearts se to silence for the choice of one
Zakończ to wszystko dotknięciem przełącznika, a ujrzę jak płoną nasze życia.
I can see our lives
I can see our lives burn
Your face lies still
Nie mogę zobaczyć Twojego oddechu i jego zamarzania mojej krwi aż do końca
# As we just let it slip away #