Parquet Courts — Ducking And Dodging tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ducking And Dodging", wykonawca: Parquet Courts.
Tekst piosenki
You’ve been ducking and dodging but you can’t come home no more
You’ve been ducking and dodging but you can’t come home no more
That key you’ve got won’t fit this lock no more
That key you’ve got won’t fit this lock no more
You’ve been ducking, dodging but you can’t come home no more
You’ve been ducking and dodging but you can’t come home no more
That key you’ve got won’t let you in my door
That key you’ve got won’t let you in my door
My eyes have seen the glory and
The sound and image, synchronized
Right there on the silver screen
Heard the sounds suggesting
Lineage of influence, yeah
Saw it there in the motherland
Straps and cables, steeples, stairways
Wind away from origin
In a trampled vintage floats the proof
I cannot be freed
The concert stage, the velvet cage
The glass perimeter of me All my friends are disappearing
All my letters are in codes
All I ever think and feel
In your shadow, any roads
Waiting, waiting by the silent phone
I draft my next apology
Burn my letters once they’re read
Unalloyed joint, I thrice repeat
Unalloyed joint
Unalloyed joint
Listen to what I just heard
It’s written on the sun, jailbird
And just like you
The way it moves
A thought that creeps in, grinning always
In your hair
And in your hallways
Got detained in San Francisco
On your way to get fresh air
The U.S.A. didn’t want you there
Juggled oranges, but no one cared
You’ve been ducking, dodging but you can’t come home no more
You’ve been ducking and dodging but you can’t come home no more
That key you’ve got won’t fit that lock no more
That key you’ve got won’t fit that lock no more
You’ve been ducking and dodging but you can’t come home no more
You’ve been ducking and dodging but you can’t come home no more
That key you’ve got won’t fit that lock no more
That key you’ve got won’t fit that lock no more
You’ve been ducking and dodging but you can’t come home no more
You’ve been ducking, dodging but you can’t come home no more
That key you’ve got won’t won’t let you in that door
That key you’ve got won’t fit that lock no more
Lady MacBeth, rock me mama
Like my back ain’t got no bone
Like clicks heard on the telephone
Like a sudden unhinged moan
That leaks out from your broken structure
Like a wall of unbound stone
They buried the eighth
They buried the ninth
They said the finale was a formal reply
They buried the eighth
They buried the ninth
They said the finale was a formal reply
They buried the eighth
They buried the ninth
Buried everything, I’m telling you guy
Contest prizes, grand pianos
Gagged by comfort, shamed by words
Empty anthems, cloaked in strange for
Stripes and bars, is it yours?
Stripes and bars
Stripes and bars
Stripes and bars, and are you sure?
Stripes and bars will lock you in Lock you in or camouflage you
Feel the sun, but cannot walk to Hear the yelp, but cannot talk to Triply broken what you swore
Were stripes and bars
That’s what they’re for
You’ve been ducking, dodging but you can’t come home no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Unikasz i unikasz, ale nie możesz już wrócić do domu.
Unikasz i unikasz, ale nie możesz już wrócić do domu.
Ten klucz nie pasuje już do tego zamka.
Ten klucz nie pasuje już do tego zamka.
Unikasz, unikasz, ale nie możesz już wrócić do domu.
Unikasz i unikasz, ale nie możesz już wrócić do domu.
Ten klucz nie wpuści cię do moich drzwi.
Ten klucz nie wpuści cię do moich drzwi.
Moje oczy ujrzały chwałę i
Dźwięk i obraz, zsynchronizowane
"Right there on the silver screen"
Słyszałem Dźwięki sugerujące
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Wiatr od źródła
In a deptled vintage floats the proof
Nie mogę być uwolniony.
Scena koncertowa, The velvet cage
Szklany Obwód mnie wszyscy moi przyjaciele znikają
Wszystkie moje litery są w kodach.
All I ever think and feel
W Twoim cieniu, żadnych dróg
Czekając, czekając przy cichym telefonie
Napiszę moje następne przeprosiny.
Spal moje listy, gdy zostaną przeczytane.
/ Align = "left" /
Staw niestopowy
Staw niestopowy
Posłuchaj tego, co właśnie usłyszałem.
It ' s written on the sun, jailbird
I tak jak ty
The way it moves
A thought that creeps in, grinning always
In your hair
I w korytarzach
Zatrzymano mnie w San Francisco.
W drodze na świeże powietrze
USA nie chciało cię tam.
/ Align = "left" /
Unikasz, unikasz, ale nie możesz już wrócić do domu.
Unikasz i unikasz, ale nie możesz już wrócić do domu.
Ten klucz nie pasuje już do zamka.
Ten klucz nie pasuje już do zamka.
Unikasz i unikasz, ale nie możesz już wrócić do domu.
Unikasz i unikasz, ale nie możesz już wrócić do domu.
Ten klucz nie pasuje już do zamka.
Ten klucz nie pasuje już do zamka.
Unikasz i unikasz, ale nie możesz już wrócić do domu.
Unikasz, unikasz, ale nie możesz już wrócić do domu.
Ten klucz, który masz, nie wpuści cię do środka.
Ten klucz nie pasuje już do zamka.
Lady Makbet, rock me mama
Like my back ain ' t got no bone
Jak kliknięcia słyszane przez telefon
Jak nagły, niezrównoważony jęk
To wycieka z Twojej zepsutej struktury.
Like a wall of unbound stone
Pogrzebali ósmego.
Pogrzebali dziewiątego.
Finał był formalną odpowiedzią.
Pogrzebali ósmego.
Pogrzebali dziewiątego.
Finał był formalną odpowiedzią.
Pogrzebali ósmego.
Pogrzebali dziewiątego.
Wszystko zakopałem, mówię ci.
Nagrody konkursowe, fortepiany
Zakneblowany pociechą, zawstydzony słowami
Empty anthems, cloaked in strange for
Paski i paski, to twoje?
Paski i pręty
Paski i pręty
Jesteś pewien?
/ Align = "left" / Linear
Poczuj słońce, ale nie możesz chodzić, by usłyszeć yelp, ale nie możesz mówić do Triply broken what you swear
/ Align = "left" /
Po to są
Unikasz, unikasz, ale nie możesz już wrócić do domu.