Parquet Courts — Steady On My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steady On My Mind", wykonawca: Parquet Courts.
Tekst piosenki
«WHERE COULD I START?» THOSE ARE THE
WORDS I WRITE. A LATE SENTIMENT A BIT MISPLACED BUT THAT COMES AS NO SURPRISE. AT A LOSS, I’M OVERWHELMED
LIKE MY MEMORY OVER TIME. JUST
REMEMBER THAT I’LL KEEP YOU IN. A PLACE THAT I CAN FIND
STEADY ON MY MIND
YOU KNOW WHEN IT ALL MOVES TOO QUICK
AND CAN GET OUT OF HAND? SOMETIMES I NEED A REPRIEVE, I KNOW YOU’LL UN-
DERSTAND. YOU LIFT THE WEIGHT IN
THE DISTANCE WHEN MY ELOQUENCE
SUBSIDES. AND I’LL ALWAYS HOLD YOU
CLOSE WHEN YOU CANT BE BY MY
SIDE
STEADY ON MY MIND
WHEREVER YOU MAY STAY, THAT’S WHERE
I’LL RETURN. I’VE NEVER FELT COMMIT-
ED TO MUCH BUT THAT DON’T MEAN THAT
I CAN’T LEARN TO DEDICATE AND RECIP-
PROCATE WHAT YOU SEND MY WAY. AND I PROMISE THAT I’LL SAY «HELLO» AS OFTEN AS «GOODBYE»
STEADY ON MY MIND
Tłumaczenie tekstu piosenki
"OD CZEGO MÓGŁBYM ZACZĄĆ?"SĄ TO
SŁOWA, KTÓRE PISZĘ. SPÓŹNIONY SENTYMENT, ALE NIE DZIWI MNIE TO. ZE STRATĄ, JESTEM PRZYTŁOCZONY.
JAK MOJA PAMIĘĆ W CZASIE. Po prostu ...
PAMIĘTAJ, ŻE CIĘ ZATRZYMAM. A PLACE THAT I CAN FIND
STEADY ON MY MIND
WIESZ, KIEDY WSZYSTKO PORUSZA SIĘ ZBYT SZYBKO
I MOŻE WYMKNĄĆ SIĘ SPOD KONTROLI? CZASAMI POTRZEBUJĘ UŁASKAWIENIA, WIEM, ŻE TO ZROBISZ.-
DERSTAND. PODNOSISZ CIĘŻAR W
THE DISTANCE WHEN MY ELOQUENCE
Ustępuje. AND I ' LL ALWAYS HOLD YOU
CLOSE WHEN YOU CANT BE BY MY
SIDE
STEADY ON MY MIND
GDZIEKOLWIEK SIĘ ZATRZYMASZ, TO TAM
WRÓCĘ. I ' VE NEVER FELT COMMITTEE-
ALE TO NIE ZNACZY, ŻE
I CAN ' T LEARN TO DEDICATE AND RECIP-
PROKATUJ TO, CO MI WYŚLESZ. I OBIECUJĘ, ŻE BĘDĘ MÓWIĆ "CZEŚĆ" TAK CZĘSTO JAK "DO WIDZENIA"»
STEADY ON MY MIND