Parralox — Factory Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Factory Friends", wykonawca: Parralox.
Tekst piosenki
Everybody was so quiet, everybody slept now for a while
You could almost see them crying, see them dancing in the summer rain
I told her little secrets while I gently wiped the tears from her eyes
I made a promise standing, I told her that I’d stay by her side
Pre Chorus
Five nights alone
(In the twilight we are silent and defiant)
Come take me home
(We are fighting for our lives and we don’t want the Factory)
Jumping up and down we want to reunite
But in silence we can only see the night
Did they find us?
Guess that we will soon find out!
Our Factory Friends only want to set things right
We heard the horror stories
We knew that something bad was on We never realised that we might be singing our last song
We saw the factory and we knew that we would not survive
So many robots leaving and yet not one of them could cry
Repeat Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy byli tak cicho, wszyscy teraz spali.
Prawie można było zobaczyć jak płaczą, jak tańczą w letnim deszczu.
Wyjawiłem jej małe sekrety, gdy delikatnie otarłem łzy z jej oczu.
Obiecałem jej, że zostanę przy niej.
Preludium
Five nights alone
(In the twilight we are silent and defiant)
Zabierz mnie do domu.
(Walczymy o nasze życie i nie chcemy fabryki)
Skaczemy w górę i w dół chcemy się zjednoczyć
Ale w ciszy widzimy tylko noc
Znaleźli nas?
Zgaduję, że wkrótce się przekonamy!
Nasi Przyjaciele z fabryki chcą wszystko naprawić.
We heard the horror stories
Wiedzieliśmy, że leci coś złego. nigdy nie zdawaliśmy sobie sprawy, że możemy zaśpiewać naszą ostatnią piosenkę.
Widzieliśmy fabrykę i wiedzieliśmy, że nie przeżyjemy.
Tyle robotów odlatuje, a żaden z nich nie mógł płakać.
Powtórz Refren