Party Nation — Today My Life Begins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today My Life Begins", wykonawca: Party Nation.
Tekst piosenki
I’ve been working hard so long
Seems like pain has been my only friend
My fragile heart’s been done so wrong
I wondered if I’d ever heal again
Oh just like all the seasons never stay the same
All around me I can feel a change (oh)
I will break these chains that bind me, happiness will find me Leave the past behind me, today my life begins
A whole new world is waiting its mine for the taking
I know I can make it today my life begins
Yesterday has come and gone
And I’ve learn how to leave it where it is And I see that I was wrong
For ever doubting I could win
Oh just like all the seasons never stay the same
All around me I can feel a change (oh)
I will break these chains that bind me happiness will find me Leave that past behind me today my life begins
A whole new world is waiting its mine for the taking
I know I can make it today my life begins
Life’s too short to have regrets
So I’m learning now to leave it in the past and try to forget
Only have one life to live
So you better make the best of it
I will break these chains that bind me happiness will find me Leave the past behind me today my life begins
A whole new world is waiting its mine for the taking
I know I can make it today my life begins
I will break these chains that bind me happiness will find me Leave the past behind me today my life begins
A whole new world is waiting its mine for the taking
I know I can make it today my life begins
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo ciężko pracowałem.
Wygląda na to, że ból był moim jedynym przyjacielem.
My fragile heart ' s been done so wrong
Zastanawiałem się, czy jeszcze kiedyś wyzdrowieję.
Oh just like all the seasons never stay the same
All around me I can feel a change (oh)
Zerwę te łańcuchy, które mnie wiążą, szczęście mnie znajdzie, Zostaw przeszłość za mną, dziś zaczyna się moje życie.
A whole new world is waiting its mine for the taking
I know I can make it today my life begins
Yesterday has come and gone
I nauczyłam się, jak to zostawić i widzę, że się myliłam.
For ever doubting I could win
Oh just like all the seasons never stay the same
All around me I can feel a change (oh)
* Złamię te łańcuchy, które mnie wiążą * * szczęście mnie znajdzie * * zostaw tę przeszłość za mną * * dziś zaczyna się moje życie *
A whole new world is waiting its mine for the taking
I know I can make it today my life begins
Życie jest zbyt krótkie, by żałować.
Więc uczę się teraz zostawić to w przeszłości i spróbować zapomnieć
Zostało tylko jedno życie.
Więc lepiej to wykorzystaj.
* Złamię te łańcuchy, które mnie wiążą * * szczęście mnie znajdzie * * Zostaw przeszłość za mną * * dziś zaczyna się moje życie *
A whole new world is waiting its mine for the taking
I know I can make it today my life begins
* Złamię te łańcuchy, które mnie wiążą * * szczęście mnie znajdzie * * Zostaw przeszłość za mną * * dziś zaczyna się moje życie *
A whole new world is waiting its mine for the taking
I know I can make it today my life begins