Pascal Obispo — Il faut du temps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il faut du temps", wykonawca: Pascal Obispo.
Tekst piosenki
Donne-moi des nouvelles de nous
Tu vois rien ne tient plus debout
Donne-moi les règles du jeu
A quoi on joue tous les deux
Je passe mes jours à te chercher
Tu cherches encore à m'éviter
Je parle mais je parle à personne
Dis-moi où nous en sommes
Nous contenter de peu
Ce n’est pas c’qu’on a fait de mieux
Il faut du temps
Mais avons-nous le c ur assez grand
Qu’est-ce qu’on attend
Pour changer tout
J’veux des nouvelles de nous
On s’accroche au meilleur au fond
On s’attache à c’qu’il reste de bon
Des photos et des vielles chansons
Mais c’est plus comme avant
Toi tu sais tout c’qu’il reste de nous
Qui pourrait appeler ça d’l’amour
Des étrangers, c’est c’qu’on devient
Dis est-ce que tu y tiens
Nos leurres, nos différents
Je t’en demandais pas autant
Il faut du temps
Mais avons nous le c ur assez grand
Qu’est-ce qu’on attend
Pour changer tout
J’veux des nouvelles de nous
Il faut du temps
Un peu d’espoir
Pour changer l’histoire
Qu’est-ce qu’on attend
Même s’il faut du temps
J’veux des nouvelles de nous
Qu’est-ce qu’on devient
Est-ce qu’on y peut rien
Est-ce qu’on y prend goût
Qu’est-ce qui nous tient
Qu’est-ce qui est bien
J’veux des nouvelles de nous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi wiadomość o nas.
Widzisz, nic już nie jest warte.
Daj mi zasady gry
W co oboje gramy
Spędzam całe dnie szukając ciebie.
Wciąż próbujesz mnie uniknąć.
Rozmawiam, ale z nikim nie rozmawiam.
Powiedz mi, gdzie jesteśmy.
Zadowolić się małym
To nie jest coś, co zrobiliśmy lepiej
To wymaga czasu
Ale my c ur jest wystarczająco duży
Na co czekamy
Aby zmienić wszystko
Chcę wieści od nas.
Trzymamy się tego, co najlepsze na dole.
Przywiązujemy się do tego, co zostało z dobrego
Zdjęcia i stare piosenki
Ale to bardziej przypomina wcześniej
Wiesz wszystko, co z nas zostało.
Kto by to nazwał miłością
Obcy-tym się stajemy
Powiedz, co lubisz
Nasze przynęty, nasze różne
Nie prosiłem cię o to.
To wymaga czasu
Ale my c ur jest wystarczająco duży
Na co czekamy
Aby zmienić wszystko
Chcę wieści od nas.
To wymaga czasu
Trochę nadziei
Aby zmienić historię
Na co czekamy
Nawet jeśli to zajmie trochę czasu.
Chcę wieści od nas.
Że stajemy się
Nic na to nie poradzimy.
Czy to się podoba
Co nas trzyma
Co jest dobre
Chcę wieści od nas.