Pascal Obispo — Les Mots D'Août tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Mots D'Août", wykonawca: Pascal Obispo.

Tekst piosenki

On se dit des mots d’aot
De jolis mots dfendus
O nos mes se rpandent
Et nos corps se confondent
On s’fait des maux d’amour
Un moment d’garement
La raison n’a plus le temps
De l’attendre plus longtemps
On se dit des mots doux
Puis on s’tend pour de bon
L’amour c’est plus fort que tout
La colline est si douce et la peau si tendre
C’est si bond e l’entendre
Personne ne nous coute
On sera si bien ensemble
Que revienne septembre
Pour s’aimer d’amour tendre
Que revienne septembre
Pour se dire des mots tendres
Et se faire des yeux doux
Pour se dire des mots d’aot
Nous deux c’est pour de bon
Aujourd’hui qui peut prtendre
T’aimer plus fort que tout
On s’fait des mots d’amour
Dans un moment de doute
Je crains le pire
Ecoute
Et surtout n’aie pas peur c’est fou!
Car je t’aime plus que tout
Que revienne septembre
Pour s’aimer d’amour tendre
Que revienne septembre
Pour se dire des mots tendres
Et se faire des yeux doux
Pour se dire des mots d’aot
Que revienne septembre

Tłumaczenie tekstu piosenki

- Zawołał AOT.
Piękne słowa
O nasze moje rozprzestrzeniają się
A nasze ciała łączą się
Cierpimy z powodu miłości.
Moment zaparkowania
Umysł nie ma już czasu
Czekać na to dłużej
Powiedział delikatne słowa
Potem ciągnie się na zawsze
Miłość jest najsilniejsza.
Wzgórze jest takie miękkie, a skóra tak delikatna
To jeśli Bond-E usłyszeć
Nikt nas nie kosztuje
Będzie nam razem tak dobrze.
Niech powróci wrzesień
Kochać siebie delikatną miłością
Niech powróci wrzesień
Aby powiedzieć sobie łagodne słowa
I zrobić sobie delikatne Oczy
Aby powiedzieć sobie słowa aota
Oboje jesteśmy na zawsze.
Dziś kto może się zakwalifikować
Kochać cię najbardziej
Mówimy sobie nawzajem słowa miłości.
W chwili wątpliwości
Boję się najgorszego.
Słuchanie
A co najważniejsze, nie bój się, to szaleństwo!
Bo kocham cię najbardziej na świecie.
Niech powróci wrzesień
Kochać siebie delikatną miłością
Niech powróci wrzesień
Aby powiedzieć sobie łagodne słowa
I zrobić sobie delikatne Oczy
Aby powiedzieć sobie słowa aota
Niech powróci wrzesień