Pascal Obispo — L'électricité tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'électricité", wykonawca: Pascal Obispo.
Tekst piosenki
On se ressemble
Nos pôles
Sont les mêmes
A 220 volts
Tu sais trop bien
Ce que ça nous donne
Surfer sur les larmes
Sur les courants
Ne nous mène à rien
Autant glisser
Les doigts dedans
L'électricité
Y a de l'électricité dans l’air
Y a des étincelles, des éclairs
L'électricité
Qui nous fait ce drôle d’effet
Mais ailleurs qui pourrait
Nous donner cette électricité
tu la sens
Dans les moindres recoins
Tu la sens s’enflammer
Ta fleur, ta peau touchée
Encaisse l'électrochoc
Et retiens
Ça fait froid dans le dos
Ce n’est qu’un courant d’air chaud
Lumière entre nous
La nuit
Le jour n’importe où
Brûle nos sens
Sauve les apparences
J’allumerai le feu
Aujourd’hui si tu veux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy jak
Nasze bieguny
Są takie same
220 V
Za dobrze wiesz.
Co to daje nam
Surfing na łzach
Na prądach
Nie doprowadzaj nas do niczego
Tyle, ile się ślizga
Palce w nim
Elektryczność
W powietrzu jest elektryczność.
Są iskry, błyskawice
Elektryczność
Kto robi nam ten zabawny efekt
Ale w innych miejscach, które mogłyby
Daj nam tę energię elektryczną
czujesz ją.
W najmniejszych zakątkach
Masz na myśli zapalić.
Twój kwiat, twoja dotknięta skóra
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Po plecach biegł chłód.
To tylko ciepły przeciąg.
Światło między nami
Noc
Dzień w dowolnym miejscu
Spal nasze uczucia
Zachowuje wygląd
Rozpalę ogień.
Dzisiaj, jeśli chcesz