Pascal Obispo — Personne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Personne", wykonawca: Pascal Obispo.
Tekst piosenki
J’avais perdu l’habitude
les cl (c)s de la solitude
J’avais perdu la mer
Et les d (c)serts arides
MЄme la chaleur des pullovers
J’avais perdu l’enfer
Au paradis…
J’avais oubli© les refrains
Qui nous rappellent l’odre
Et ton foutu d (c)sordre
Ce d (c)sordre essentiel
Mais si confidentiel
L’existence et les roses se fanent
MЄme un lundi
Au paradis…
Personne
Ne te remplace
Non personne
Ne te remplace
C’est un enfer vivre
Mais comment vivre avec
Ces envies insens (c)es
Car ton armoire est vide
Mes rЄves me d (c)vorent
Et mes draps sont glac (c)s
Toutes les nuits…
On n’a plus go"t rien
Mais tant besoin de tout
C’qui pourrait remplacer
Un Єtre ind (c)l (c)bile
On cherche en vain le double
On serait prЄt tout
Pour revoir le jour
Toutes les nuits…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straciłem nawyk
w cl (c)S samotność
Straciłem morze
I D (c)suche serty
# Patrz
Straciłem piekło
W raju…
Zapomniałam o refrenach.
Które przypominają nam audrę
I twój cholerny d (s)Sor
To D (c)nawiedzony dom jest ważne
Ale jeśli poufne
Istnienie i róże więdną
Nawet w poniedziałek
W raju…
Ludzie
Nie zastępuj siebie
Nie ma nikogo.
Nie zastępuj siebie
To piekło żyć
Ale jak żyć z
Te szalone pragnienia (s)Es
Bo twoja szafa jest pusta.
Moje marzenia mnie D (c)vorent
I moje prześcieradła są zamrożone (c) s
Każdej nocy…
GB " T nic
Ale wszystko jest potrzebne
To może zastąpić
Żółć
Na próżno szukamy sobowtóra
Bylibyśmy gotowi na wszystko
Aby ponownie zobaczyć dzień
Każdej nocy…