Pascal Obispo — Une folie de plus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une folie de plus", wykonawca: Pascal Obispo.
Tekst piosenki
Se glisser dans un autre pour mieux parler de soi,
Revenir d’o l’on vient pour savoir o l’on va,
Maquiller son image pour se montrer pudique,
Mettre nu ses amours en lumires en musique
Comment dire c’qu’on a reyou?
Se le dire n’est pas encore assez
Si partir c’est se perdre de vue,
C’est une folie dire, c’est une folie d’aimer
C’est qu’une folie de plus, une folie de plus
N’avoir peur que de soi,
Des liberts prendre,
Faire ou pas les bons choix
Sans devoir s’en dfendre
Toujours aller plus haut
Sous des feux d’artifices,
C’est vouloir le plus beau
Comme on veut pour son fils
Comment dire c’qu’on a reyou?
Se le dire n’est pas encore assez
Si partir c’est se perdre de vue,
C’est une folie dire, c’est une folie d’aimer
C’est qu’une folie de plus, une folie de plus.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wślizgnąć się do innego, aby lepiej mówić o sobie,
Wróć tam, skąd przyszliśmy, aby dowiedzieć się, dokąd zmierzamy,
Makijaż jej wizerunek, aby pokazać się skromny,
Odsłaniając swoją miłość w świetle muzyki
Jak powiedzieć, że mamy Rayę?
Mówienie sobie to jeszcze nie wystarczy
Jeśli odejdziesz, stracisz się z oczu.,
To szaleństwo powiedzieć, to szaleństwo kochać
To kolejne szaleństwo, kolejne szaleństwo
Bać się tylko siebie,
Liberts wziąć,
Dokonać właściwego wyboru
Bez konieczności obrony
Zawsze iść wyżej
Pod fajerwerkami,
To jest pragnienie najpiękniejszego
Jak chce syn
Jak powiedzieć, że mamy Rayę?
Mówienie sobie to jeszcze nie wystarczy
Jeśli odejdziesz, stracisz się z oczu.,
To szaleństwo powiedzieć, to szaleństwo kochać
To kolejne szaleństwo, kolejne szaleństwo.