Pasión Vega — Correspondencia Ilegal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Correspondencia Ilegal", wykonawca: Pasión Vega.
Tekst piosenki
Lo cubre de besos en la orilla, lo despide antes de zarpar
Y se queda sola mientras mira que su barca a la deriva
Se va perdiendo entre el cielo… y entre el mar
A la proa del barco maltrecho cual si fuera un árbol le talló un corazoncito y
en el centro sus dos nombres y un lamento para que sepa el estrecho de su amor
El le prometió que escribiría cartas que en botellas de cristal,
el mar fiel cartero empujaría a la playa de su soledad
Correspondencia ilegal
Con el remite de nadie
Correspondencia que el mar irá a entregar a su amante Correspondencia ilegal
Correo en papel mojado Correspondencia irreal de sueños embotellados
Regresa a la playa cada día a esperar su carta junto al mar, y aunque no hay
botellas en la orilla ella sigue convencida de que hoy algo las olas le traerán
Lo que han arrastrado son los restos de una embarcación que naufrago y en su
proa un corazón desecho con dos nombres y un lamento de dos vidas que el
estrecho separo. Maldita la hora en que te fuiste, maldito este mundo tan cruel
Maldito el amor que no me diste, malditas las cartas que espere
Correspondencia mortal
Con el remite de nadie
Correspondencia que el mar traidor demonios se trague Correspondencia ilegal
Correo en papel mojado Correspondencia irreal de sueños embotellados
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okrywa go pocałunkami na brzegu, żegna się z nim przed wypłynięciem.
I zostaje sama, obserwując, jak jej Łódź dryfuje.
Jest zagubiony wśród nieba ... i wśród morza.
Na dziobie statku, który został złamany przez drzewo, wyrzeźbiono małe serce i
w centrum są jego dwa imiona i płacz, aby poznać cieśninę jego miłości.
Obiecał jej, że napisze listy na szklanych butelkach.,
wierny morze listonosz pchnął plaży jego samotności
Nielegalna korespondencja
Z czyimś adresem
Korespondencja, którą morze wyruszy, by dostarczyć swojej kochance nielegalną korespondencję
Poczta na mokrym papierze nierealna korespondencja snów w butelkach
Wraca na plażę każdego dnia, aby czekać na swój list nad morzem, i chociaż nie
butelki na brzegu wciąż jest przekonana, że dziś coś przyniesie jej fale
To, co ciągnęli, to wrak rozbitka i jego
nos przepracowanego serca z dwoma imionami i płaczem dwóch żyć, że
przesmyk. Przeklęta godzina, Kiedy odszedłeś, przeklęty ten okrutny świat,
Przeklęta miłość, której mi nie dałeś, przeklęte listy, których oczekuję.
Śmiertelna korespondencja
Z czyimś adresem
Korespondencja, że morze zdrajca demony połykać nielegalną korespondencję
Poczta na mokrym papierze nierealna korespondencja snów w butelkach