Pasión Vega — Teresa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teresa", wykonawca: Pasión Vega.
Tekst piosenki
Tiene un secreto Teresa
Que a nadie cuenta y debe ser cosa triste
Pues todos lamentan, el que sus ojos negros
No brillen tanto y que se escape una lagrima
De vez en cuando
Hay Teresa, mi vida dime el secreto
Yo no lo cuento a nadie, te lo prometo
Y Teresa anda llevando velas
Y piensa que San Antonio no la consuela
Yo le he dicho que el santo, prefiere Rosas
Sobretodo si las lleva una niña hermosa
Que Teresa anda, llorando a mares
Encerrada en si misma, niega la llave
Y es que cuando alguien vive, cortando flores
Es porque se sufre sin duda, de mal de amores
Hay Teresa mi vida dime el secreto
Yo no lo cuento a nadie, te lo prometo
Y ahora es San Antonio, quien esta muy triste
Pues no quiere ser imagen y a Dios insiste
En que le haga un milagro, ya que su deseo
Es invitar a Teresa a dar un paseo
De ella y su secreto nada se sabe
Solo que una tarde la vieron marcharse
Nadie corta sus flores y desde aquel día
La hornacina de Antonio, la hornacina de Antonio
La hornacina de Antonio, esta vacía
Tłumaczenie tekstu piosenki
On ma sekret, Tereso.
Że nikt nie ma znaczenia i to musi być smutne.
Bo wszyscy żałują, że jego czarne oczy
Nie świeć tak jasno, a łzy płyną
Chwila
Jest Teresa, moje życie, powiedz mi sekret,
Nikomu nie powiem, obiecuję.
A Teresa niesie świece.
I myśli, że San Antonio jej nie pociesza.
Powiedziałem mu, że Święty woli róże.
Zwłaszcza jeśli nosi je Piękna dziewczyna
Że Teresa chodzi, płacze nad morzem,
Uwięziona w sobie, odrzuca klucz.
I to jest, gdy ktoś żyje, wycinając kwiaty.
To dlatego, że bez wątpienia cierpi z powodu zła miłości
Jest Teresa, moje życie, powiedz mi sekret,
Nikomu nie powiem, obiecuję.
A teraz San Antonio jest bardzo smutny
Bo nie chce być wizerunkiem, a Bóg nalega
W tym, że stworzy cud, ponieważ jego pragnienie
To zaproszenie Theresy na spacer.
O niej i jej tajemnicy nic nie wiadomo.
Tylko pewnego popołudnia zobaczyli, jak odchodzi.
Od tego dnia nikt nie odcina jego kwiatów.
Nisha Antonio, Nisha Antonio
Nisza Antonio jest pusta.