Pasqualino Maione — Per esistere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per esistere", wykonawca: Pasqualino Maione.
Tekst piosenki
Comincia qui la favola
due sguardi che non si incrociano mai.
in quella scatola magica,
dove il tuo sogno diventa realtà
e poi incontrarsi e perdersi
in un mare di passione
scoprire che l'amore è vero
come in una canzone
e ritrovarti accanto a me
sentirti dentro e in ogni perché
immaginare capire che
saremo sempre e soltanto io e te
è cosi bello quando dormi
stringi forte il tuo cuscino
e dolcemente poi mi svegli
con un bacio al mattino
No, non lasciarmi mai
perché potrei morire
sarei disposto a perdere tutto
per di stare con te per un attimo
no, non ti lascerò adesso
che sei indispensabile
avrò sempre bisogno di te
per tutto il tempo che c'è
anche un attimo,
per esistere.
Non ci sarà nessuno che
potrà mai farmi
sentire così
respirerai i respiri miei
e costruiremo il futuro da qui.
e insieme ruberemo il sole,
il cielo e tutte le sue stelle
inizia adesso il nosto viaggio
scritto sulla tua pelle
No, non lasciarmi mai
perchè potrei morire
sei l'unica ragione per cui
io resterò qui a cantare queste parole
no, non ti lascerò adesso
che sei incancellabile
avrò sempre bisogno di te
per tutto il tempo che c'è
anche un attimo,
per esistere.
No, non ti lascerò adesso
che sei indispensabile
avrò sempre bisogno di te
per tutto il tempo che c'è
anche un attimo,
per esistere.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj zaczyna się opowieść o dwóch widokach, które nigdy się nie krzyżują.
w tym magicznym pudełku, w którym Twoje marzenie staje się rzeczywistością, a następnie spotkać się i zgubić w morzu pasji, aby dowiedzieć się, że miłość jest prawdziwa, jak w piosence, i być blisko mnie, czuć cię w sobie iw każdym, ponieważ wyobrazić sobie, zrozumieć, że zawsze będziemy Tylko ja I ty, to jest tak przyjemne, gdy śpisz, przytulając poduszkę i słodko, a potem budzę się z pocałunkiem rano, Nie, Nie zostawiaj mnie nigdy, ponieważ mogę umrzeć jestem gotów stracić wszystko, teraz, że jesteś niezastąpiony zawsze będę cię potrzebować cały czas, że jest nawet chwila, aby istnieć.
Nie będzie nikogo, kto kiedykolwiek sprawi, że poczuję się tak, jakbyś oddychał moimi oddechami, a my zbudujemy przyszłość stąd.
i razem kradniemy Słońce, niebo i wszystkie jego Gwiazdy zaczyna się nasza podróż napisał na skórze Nie, Nie, Nie zostawiaj mnie nigdy, bo mogę umrzeć, jesteś jedynym powodem, dla którego zostanę tutaj, aby śpiewać te słowa, Nie, Nie zostawię cię teraz, że jesteś nie zakorzeniony zawsze będę cię potrzebował przez cały czas, że jest nawet chwila, aby istnieć.
Nie, Nie zostawię cię teraz, że jesteś niezastąpiony zawsze będę cię potrzebował cały czas, że jest nawet chwila, aby istnieć.