Passafire — Feel It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel It", wykonawca: Passafire.
Tekst piosenki
I try. I’ve tried but still no luck, but I know one thing is right
My life, oh my sweet life is an open book, is an open book
So I ask myself…
When it comes to the end, does anyone want to read it again
Or throw it back upon the shelf?
This is the story of yourself
So if you feel it, you’ve got to really feel it You’ve got to hold on, hold on I write this today just to tell you that it’s okay
To pray for the people that you love
Whether or not you think there is a god above
It’s inside us, even if you’re a fighter
Got to recognize the eternal fire within
Within your soul
When you think that you have everything that you need
Someone takes it away and your left on your knees
You get by begging change, the police know your name
but it’s the same thing again and again
When you reach to the sky, come up with dirt in your hand
When you see it with you eye you can’t believe it man
They’ve got a solution for every problem
And you just want to rob them again
So if you feel it, you’ve got to really feel it You’ve got to hold on, hold on So if you feel it, you’ve got to really feel it You’ve got to hold on, hold on
(Instrumental dub)
So if you feel it, you’ve got to really feel it You’ve got to hold on, hold on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staram się. Próbowałem, ale wciąż bez powodzenia, ale wiem, że jedno jest właściwe.
Moje życie, moje słodkie życie jest otwartą księgą, jest otwartą księgą
Więc zadaję sobie pytanie…
Jeśli dojdzie do końca, czy ktoś chce to przeczytać jeszcze raz?
Albo rzucić na półkę?
This is the story of yourself
Więc jeśli to czujesz, musisz naprawdę to czuć musisz trzymać się, trzymaj się piszę to dzisiaj tylko po to, żeby ci powiedzieć, że jest w porządku
Modlić się za ludzi, których kochasz
Czy myślisz, że Bóg jest na górze, czy nie?
Jest w nas, nawet jeśli jesteś wojownikiem.
"Got to recognize the eternal fire within"
Within your soul
When you think that you have everything that you need
Ktoś ci ją zabiera, a lewa na kolanach.
Jeśli błagasz o zmianę, policja zna twoje imię.
ale ciągle to samo.
Kiedy sięgniesz do nieba, przyjdź z brudem w dłoni
Kiedy widzisz to swoim okiem, nie możesz w to uwierzyć.
Mają rozwiązanie na każdy problem.
A ty znowu chcesz ich okraść.
Więc jeśli to czujesz, musisz naprawdę to czuć musisz trzymać się, trzymaj się więc jeśli to czujesz, musisz naprawdę to czuć musisz trzymać się, trzymaj się
(Instrumental dub)
Więc jeśli to czujesz, musisz to naprawdę poczuć musisz trzymać się, trzymaj się