Passenger — All The Little Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Little Lights", wykonawca: Passenger.
Tekst piosenki
One went out at a bus stop in Edinburgh
One went out in an english park
One went out in a nightclub when I was fifteen
Little lights in my heart
One went out when I lied to my mother
Said the cigarettes she found were not mine
One went out within me now I smoke like a chimney
Its getting dark in this heart of mine
Its getting dark in this heart of mine
We’re born with millions of little lights shining in the dark
And they show us the way
One lights up Every time you feel love in your heart
One dies when it moves away
One went out in the backstreets of Manchester
One went out in an airport in Spain
One went out I’ve no doubt when I grew up and moved out
Of the place where the boy used to play
One went out when uncle ben got his tumour
We used to fish and I fish no more
Though he will not return
I know one still burns
On a fishing boat off the new jersey shore
On a fishing boat off the new jersey shore
We’re born with millions of little lights shining in the dark
And they show us the way
One lights up Every time we feel love in our hearts
One dies when it moves away
We’re born with millions of little lights shining in our hearts
And they die along the way
Till we’re old and we’re cold
And lying in the dark
Cos they’ll all burn out one day
They’ll all burn out one day
They’ll all burn out one day
They’ll all burn out one day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden wyszedł na przystanek autobusowy w Edynburgu.
Jeden wyszedł w angielskim parku.
Jeden wyszedł w nocnym klubie, kiedy miałem 15 lat.
Little lights in my heart
Jeden wyszedł, gdy okłamałem matkę.
Powiedziała, że papierosy, które znalazła, nie były moje.
Jeden wyszedł we mnie teraz palę jak komin
Its getting dark in this heart of mine
Its getting dark in this heart of mine
We ' re born with millions of little lights shining in the dark
I pokazują nam drogę
One lights up Every time you feel love in your heart
Jeden umiera, gdy się oddala.
Jeden wyszedł na tyły Manchesteru.
Jeden wyszedł na lotnisko w Hiszpanii.
Nie mam wątpliwości, że kiedy dorosłem i się wyprowadziłem.
Z miejsca, w którym bawił się chłopiec
Jeden wyszedł, gdy wujek ben dostał guza.
Kiedyś łowiliśmy, a ja już nie łowiłem.
Choć nie wróci
Wiem, że jeden wciąż płonie.
Na łodzi rybackiej u wybrzeży new jersey
Na łodzi rybackiej u wybrzeży new jersey
We ' re born with millions of little lights shining in the dark
I pokazują nam drogę
One lights up Every time we feel love in our hearts
Jeden umiera, gdy się oddala.
Urodziliśmy się z milionami małych światełek świecących w naszych sercach
I umierają po drodze.
Dopóki nie będziemy Starzy i zimni
And lying in the dark
Bo pewnego dnia wszyscy się wypalą.
Pewnego dnia wszyscy się wypalą.
Pewnego dnia wszyscy się wypalą.
Pewnego dnia wszyscy się wypalą.