Passenger — Intacto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intacto", wykonawca: Passenger.
Tekst piosenki
Well if love is blind,
Then home’s where the heart is How we ever gonna get back where we started
From now on, run with blindfolds
Into the woods till the trees knock us out cold
Winds shriek like drunken females
On a hen night, last bit of fun,
Till he breaks her heart in a text or an email
She can deal with the bastard son
We’ve got a knife in our hearts and a fork in the road
We see a light in the dark but it’s fading like hope
I’ll make a promise just to break it for the sake of it We think that we’re honest but truth is what we make it to be
Well a stitch in time saves nine, that’s fine
But we’ve all been proper stitched up this time
It’s a right old mess at a grand old time
Right and left, in front and behind
It’s Sunday, Sunday, another bloody Sunday
Just a day till another bloody Monday
Morning, yawning, boring, snoring
In front of the boss when you just got a warning
We’ve got a knife in our hearts and a fork in the road
We see a light in the dark but it’s fading like hope
I’ll fall in love with you and love, you can fall in love with me Just so there’s someone else to blame when it all falls down
When it all falls down, down, down
When it all falls down, down
So let’s get some fire in our hearts,
And a yellow brick road
I’m getting bored of the dark,
We could turn the lights on, you know
I’ll make a promise and I’ll keep it for the sake of it We could tell the truth for once, see just how we take to it We could walk in forests and climb up every tree
We’ll build our house upon the sand, every day in the sea
I’ll fall in love with you and love, you can fall in love with me Just so there’s somebody else
Just so there’s somebody else
Just so there’s somebody else
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli miłość jest ślepa,
/ Align = "left" / Linear
Od teraz, biegaj z opaskami na oczy.
Do lasu, aż drzewa powalą nas na kolana.
Wiatr krzyczy jak pijane kobiety
W wieczór panieński, ostatnia zabawa,
Dopóki nie złamie jej serca w smsie lub e-mailu
Poradzi sobie z bękartem.
We ' ve got a knife in our hearts and a fork in the road
We see a light in the dark but it ' s fading like hope
Złożyłam obietnicę, że ją złamię.
Cóż, szwy w czasie oszczędzają dziewięć, w porządku.
/ Align = "left" /
To stary bajzel w starych czasach.
Prawo i lewo, z przodu i z tyłu
Jest niedziela, niedziela, kolejna Krwawa niedziela
Just a day till another bloody Monday
Dzień dobry, ziewanie, nudne, chrapanie
Przed szefem, gdy dostałaś Ostrzeżenie.
We ' ve got a knife in our hearts and a fork in the road
We see a light in the dark but it ' s fading like hope
I 'll fall in love with you and love, you can fall in love with me Just so there' s someone else to blame when it all falls down
When it all falls down, down, down
When it all falls down, down
Więc rozpalmy trochę ognia w naszych sercach,
I żółtą ceglaną drogę
Nudzi mnie ciemność.,
Moglibyśmy zapalić światło.
Złożę obietnicę i dotrzymam jej. choć raz możemy powiedzieć prawdę, zobaczyć, jak do tego dojdziemy. możemy chodzić po lasach i wspinać się po każdym drzewie.
Zbudujemy nasz dom na piasku, każdego dnia na morzu.
I 'll fall in love with you and love, you can fall in love with me Just so there' s someone else
Żeby był ktoś jeszcze.
Żeby był ktoś jeszcze.