Passenger — The Way That I Need You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way That I Need You", wykonawca: Passenger.
Tekst piosenki
He’s the deflated balloon wrapped round your gate,
Cut price to clear and past his sell by date,
He’ll be the fool running through the church yard screaming out it’s not too
late,
And when he does,
I know that you’ll wait,
He’s the drunk man with bad breath coming on too strong,
But he’s the beauty queen that strings your heart along,
And he’ll answer every question in your new age magazine wrong,
But I know you love him strong,
So I am leaving for there’s nothing to believe in,
I’m just grieving for a love I never knew,
Please don’t go misreading me,
I’m not saying you’ve been misleading me,
Just not needing me the way that I need you,
He’s the elephant in the room that never speaks,
But you dream about him every two weeks,
And I wouldn’t know his name but you call it in your sleep,
Oh I know you love him deep,
So run back to him like you should,
I guess I always knew that you would,
For he’s captured your heart in a way I never could,
So go on and love him good
Oh I am leaving for there’s nothing to believe in,
I’m just grieving for a love I never knew,
You’re the book I can’t stop reading,
I’m the stray cat you’ve been feeding,
But the tides they are receding now it’s true,
Please don’t go misreading me,
I’m not saying you’ve been misleading me,
Just not needing me the way that I need you,
Just not needing me the way that I need you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest balonem owiniętym wokół Twojej bramy.,
Obniżyć cenę i wyprzedzić jego sprzedaż do daty,
Będzie głupcem biegającym po kościelnym podwórku, krzycząc, że to nie jest zbyt trudne.
późne,
A kiedy to zrobi,
I know that you ' ll wait,
To pijany facet z nieświeżym oddechem, który za bardzo się stara.,
Ale on jest królową piękności, która ciągnie twoje serce,
I odpowie na każde pytanie w magazynie new age źle.,
Ale wiem, że kochasz go mocno.,
Więc wyjeżdżam, bo nie ma w co wierzyć.,
Opłakuję miłość, której nigdy nie znałam.,
Proszę, nie zrozum mnie źle.,
Nie mówię, że mnie zwodziłeś.,
Just not needing me the way that I need you,
To słoń w pokoju, który nigdy nie mówi.,
Ale śni ci się o nim co dwa tygodnie.,
I nie znam jego imienia, Ale ty wymawiasz je przez sen.,
Oh I know you love him deep,
Więc biegnij do niego, tak jak powinieneś.,
I guess I always knew that you would,
Bo on porwał twoje serce w sposób, w jaki ja nigdy nie mogłem.,
Więc idź i kochaj go dobrze.
Oh I am leaving for there ' s nothing to believe in,
Opłakuję miłość, której nigdy nie znałam.,
You 're The book I can' t stop reading,
Jestem zbłąkanym kotem, którego karmiłeś.,
Ale odpływy się cofają. to prawda.,
Proszę, nie zrozum mnie źle.,
Nie mówię, że mnie zwodziłeś.,
Just not needing me the way that I need you,
Po prostu nie potrzebuję mnie tak, jak potrzebuję ciebie.