Passi — La vie va donner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La vie va donner", wykonawca: Passi.
Tekst piosenki
MILCA
Quelque part on y crois toucher le ciel du bout des doigt et face a tous ce
qu’on connais pas bien souvent le monde nous fais croire que rien ne va
la victoire n’arrive pas qu’au autre que rien ne vaut vraiment la peine
ou ja sav ya des fois lè ou lass ou découragé ou perd la main abandonné tout a
fais la vie a changé pli bel pli dous
mon dieu pé pa oublier.
REFRAIN
la vie va donner
sa ki pou mwin
la vie va donner
destin an mwin
si si si si
si cel sil y’a pas si si
fa sol la sisi sisi
si cel si ya pas si pou mwin
PASSI
enchaîner pour coller
balayer ON CONNAIS !!
pas besoin de respect d’un autre (milca)
des coups de bois pietonner sans jaillir ON CONNAIS !!
le destin peux tous changer (milca)
ON CONNAIS !!
AH HA
Haiti raza paris
La première journée on’ai tous a poils chacun ses donnée ou ce fais pouponner
Franchement je connais
on ai mal tomber ON CONNAIS!
Couleur famille dans la destiné que dieu ta donné tu peux danser dans la valse
des abord ON CONNAIS !!
Quant on ai sans rien dans la haine emprisonné genre donné l’amour et l’espoir
ça ON CONNAIS !!
Rester borné résister a la spirale dans le crime qu’on ai
et toi bonnet spath abonné"ON CONNAIS !!
Pardonné au frère donné ta couleur n’ai pas sonné passionné passé au plus pommé
l’envi de ce façonné
REFRAIN
la vie va donner
sa ki pou mwin
la vie va donner
destin an mwin
si si si si
si cel sil y’a pas si si
fa sol la sisi sisi
si cel si ya pas si pou mwin X2
(Merci à FAN MILCA pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Milka
Gdzieś tam wydaje się dotknąć nieba opuszkami palców i zmierzyć to wszystko
to, że nie znamy świata, sprawia, że myślimy, że nic się nie dzieje
zwycięstwo przychodzi nie tylko do drugiego, że nic naprawdę nie jest warte
lub ja sav czasami liże lub lass lub zniechęcony lub traci rękę opuszczony wszystko
aby życie zmieniło się zagniecenie piękne zagniecenie dus
O mój Boże, PE-PA-PA!
REFREN
życie da
SA KI Pou mwin
życie da
losy roku mwin
If If If If
jeśli nie, jeśli nie.
Fa Sol La Cece Cece
jeśli cel, jeśli nie, jeśli Pou mwin
Passy
łańcuch do wstawienia
zamiatać wiemy !!
nie trzeba szacunku dla innych (Milka)
stemple na drzewie walnąć bez rzucania wiemy !!
los może wszystko zmienić (Milka)
WIEMY !!
AH-HA
Haiti razy Paryż
Pierwszy dzień wszyscy mamy włosy, każdy ma swoje dane lub co zrobić z dzieckiem
Szczerze, wiem.
źle upadliśmy, wiemy!
Kolor rodziny jest przeznaczony, że Bóg dał ci możesz tańczyć w walcu
- my wiemy !!
O tym, że nie mamy nic w nienawiści uwięziony rodzaj dał miłość i nadzieję
to wiemy !!
Pozostać zamkniętym, aby oprzeć się spirali w przestępstwie, które mamy
/ align = "left" / !
Wybaczony bratu dał twój kolor, nie brzmiał namiętnie przeszedł do najbardziej pesymistycznych
zazdrość tego wyrzeźbionego
REFREN
życie da
SA KI Pou mwin
życie da
losy roku mwin
If If If If
jeśli nie, jeśli nie.
Fa Sol La Cece Cece
jeśli cel, jeśli nie, jeśli Pou mwin X2
(Dzięki fan-milk za te słowa)