Pastora Soler — Cambiando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cambiando", wykonawca: Pastora Soler.
Tekst piosenki
Una vida contigo
Y hoy despierto sin ti
No escuché tus palabras, tu ruego
No supe leer el fin
Me pedías tan poco
Mucho fue para mí
Ahora ya todo tiene sentido
Temía cambiar por ti
Necesito volver a empezar
Arreglar todo lo que hice mal
Hoy quiero buscarte, salir adelante
No sé si quisieras volverme a abrazar
Que yo estoy cambiando
Cambiando
Dame tan solo una oportunidad
Hoy quiero gustarte
Reír como antes
Que nada recuerde estos años de atrás
Que yo estoy cambiando
Cambiando
Sé que aún me quieres un poco de más
Me cambié por amor
Me cambié por volver a tus besos
Descuidé los mensajes
Que rompían tu voz
No hice caso a tus ojos diciendo
«devuélveme a quien me amó»
Nunca tú me fallaste
Reconozco mi error
Cada día yo te fui perdiendo
Te quiero pedir perdón
Necesito volver a empezar
Arreglar todo lo que hice mal
Hoy quiero buscarte
Salir adelante
No sé si quisieras volverme a abrazar
Que yo estoy cambiando
Cambiando
Dame tan solo una oportunidad
Hoy quiero gustarte
Reír como antes
Que nada recuerde estos años de atrás
Que yo estoy cambiando
Cambiando
Sé que aún me quieres un poco de más
Me propongo ser alguien mejor
Compensar todo lo que dolió
Me propongo volver
Me propongo tu amor
Ganarme ahora tu corazón
Hoy quiero buscarte
Salir adelante
No sé si quisieras volverme a abrazar
Que yo estoy cambiando
Cambiando
Dame tan solo una oportunidad
Hoy quiero gustarte
Reír como antes
Que nada recuerde estos años de atrás
Que yo estoy cambiando
Cambiando
Sé que aún me quieres un poco de más
Me cambié por amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie z Tobą
A dziś budzę się bez ciebie.
Nie słyszałem twoich słów, twoich błagań.
Nie umiem czytać końca.
Tak mało mnie prosiłeś.
Wiele było dla mnie
Teraz wszystko ma sens.
Bałem się zmienić dla Ciebie.
Muszę zacząć od nowa.
Naprawić wszystko, co zrobiłem źle.
Dziś chcę cię znaleźć, wyjść do przodu.
Nie wiem, czy chcesz mnie znowu przytulić.
Że się zmieniam.
Zmiana
Daj mi tylko jedną szansę.
Dzisiaj chcę, żebyś mnie polubiła.
Śmiać się jak kiedyś.
Niech nic nie pamięta te lata temu.
Że się zmieniam.
Zmiana
Wiem, że nadal mnie kochasz trochę bardziej.
Przebrałem się za miłość.
Przebrałem się, żeby wrócić do twoich pocałunków.
Zaniedbałem wiadomości
Które złamały Twój głos.,
Nie słuchałem twoich oczu, mówiąc:,
"Oddaj mi kogoś, kto mnie kochał.»
Nigdy mnie nie zawiodłeś.
Przyznaję się do błędu.
Codziennie Cię traciłem.
Chcę cię przeprosić.
Muszę zacząć od nowa.
Naprawić wszystko, co zrobiłem źle.
Dziś chcę cię znaleźć.
Radzenie sobie z trudnościami
Nie wiem, czy chcesz mnie znowu przytulić.
Że się zmieniam.
Zmiana
Daj mi tylko jedną szansę.
Dzisiaj chcę, żebyś mnie polubiła.
Śmiać się jak kiedyś.
Niech nic nie pamięta te lata temu.
Że się zmieniam.
Zmiana
Wiem, że nadal mnie kochasz trochę bardziej.
Zamierzam być kimś lepszym.
Zrekompensować wszystko, co było bolesne.
Proponuję wrócić.
Oferuję swoją miłość.
Podbij mi teraz twoje serce.
Dziś chcę cię znaleźć.
Radzenie sobie z trudnościami
Nie wiem, czy chcesz mnie znowu przytulić.
Że się zmieniam.
Zmiana
Daj mi tylko jedną szansę.
Dzisiaj chcę, żebyś mnie polubiła.
Śmiać się jak kiedyś.
Niech nic nie pamięta te lata temu.
Że się zmieniam.
Zmiana
Wiem, że nadal mnie kochasz trochę bardziej.
Przebrałem się za miłość.