Pastora Soler — Espérame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Espérame", wykonawca: Pastora Soler.
Tekst piosenki
Escúchame, he de partir
si eres fuerte tu, seré fuerte yo recuerdame, vuelve a reír
sigue siendo tu, cuando no este yo Es la vida la que hoy decide por mi la distancia no hará que me olvide de ti Espérame, yo vuelvo a ti podré olvidar tu voz tu piel podré olvidarme hasta de mi pero jamás tu corazón
pues se que nada habrá comparable a tu amor
nada como tu amor
No quiero ver, tristeza en ti como dueles tu, nadie me dolió
yo volveré, confía en mi no apagues la luz en tu corazón
Si es la vida la que hoy me aleja de ti el destino sera quien nos vuelva a reunir
Espérame, yo vuelvo a ti podré olvidar tu voz tu piel podré olvidarme hasta de mi pero jamás tu corazón
pues se que nada habrá comparable a tu amor
nada como tu amor
Puede que nos separe un mar
puede que desesperes
puede que incluso empieces la vida de nuevo tu vida de nuevo
pero recuerda donde estas siempre estaré pensándote
no importa cuando, juro volver a ti… ¡Óyeme!
Espérame, yo vuelvo a ti podré olvidar tu voz tu piel podré olvidarme hasta de mi pero jamás tu corazón
pues se que nada habrá comparable a tu amor
nada como tu amor
pero jamás tu corazón
pues se que nada habrá comparable a tu amor
nada como tu amor, tu amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę kończyć.
jeśli jesteś silny jesteś, będę silny Zapamiętaj mnie, śmiej się ponownie
to wciąż ty, kiedy to nie ja to życie, które dzisiaj decyduje dla mnie odległość nie sprawi, że zapomnę o Tobie poczekaj na mnie, wracam do Ciebie mogę zapomnieć Twój głos Twoja skóra mogę zapomnieć nawet o sobie ale nigdy twoje serce
wiem, że nic nie przebije Twojej miłości.
nic takiego jak twoja miłość.
Nie chcę widzieć smutku w tobie, jak ty, nikt mnie nie skrzywdził.
wrócę, uwierz mi, nie wyłączaj światła w swoim sercu.
Jeśli to życie odciąga mnie od Ciebie dzisiaj, los będzie tym, który zjednoczy nas ponownie
Czekaj na mnie, wracam do Ciebie mogę zapomnieć Twój głos Twoja skóra mogę zapomnieć nawet mnie ale nigdy twoje serce
wiem, że nic nie przebije Twojej miłości.
nic takiego jak twoja miłość.
Morze może nas rozdzielić.
możesz rozpaczać
możesz nawet zacząć życie od nowa.
ale pamiętaj, gdzie jesteś, zawsze będę o tobie myślał.
nie ważne kiedy, przysięgam, że do ciebie wrócę ... posłuchaj mnie!
Czekaj na mnie, wracam do Ciebie mogę zapomnieć Twój głos Twoja skóra mogę zapomnieć nawet mnie ale nigdy twoje serce
wiem, że nic nie przebije Twojej miłości.
nic takiego jak twoja miłość.
ale nigdy nie twoje serce.
wiem, że nic nie przebije Twojej miłości.
nic takiego jak twoja miłość, twoja miłość.