Pastora Soler — Necesito aire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Necesito aire", wykonawca: Pastora Soler.
Tekst piosenki
Necesito aire para no pensar aire para echarte, para respirar,
necesito mi aire, mi espacio, el que tú me robaste
que suene mi móvil y no seas tú, tú y siempre tú y nadie más que tú,
controlando, acechando, qué estúpida forma de amarme
no hay toque de queda, esta nena buena vuelve a ser quien fue,
enseña las piernas y rompe las cuerdas de tu inmadurez,
hoy doy una fiesta donde se celebra mi resurrección,
aire limpio, quiero aire, y acabar tu maldición se acabó aquello de.
Tú danzando y yo esperando que vinieras por mí,
tú pasando y yo llorando encerrada y sin saber de ti,
tú sumando y yo restando a mis años ganas de vivir,
y entretanto tú cazando otro amor por ahí.
Ya no me intimidas, ya nada me obliga a dar sin recibir,
ya no aguanto gritos y te cierro el grifo, lástima de ti,
hoy me siento guapa, sola pero guapa y sola quiero estar,
aire limpio, quiero aire, aire para respirar se acabó aquello de.
Tú danzando y yo esperando que vinieras por mí,
tú pasando y yo llorando encerrada y sin saber de ti,
tú sumando y yo restando a mis años ganas de vivir,
y entretanto tú cazando otro amor por ahí.
Necesito aire para respirar.
Tú danzando y yo esperando que vinieras por mí,
tú pasando y yo llorando encerrada y sin saber de ti,
tú sumando y yo restando a mis años ganas de vivir,
y entretanto tú cazando otro amor por ahí.
Necesito aire para no pensar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję powietrza, żeby nie myśleć o powietrzu, żeby cię wyrzucić, żeby oddychać.,
potrzebuję mojego powietrza, mojej przestrzeni, tego, który mi ukradłeś.
niech zadzwoni mój telefon komórkowy, a to nie ty, ty i zawsze Ty i nikt oprócz ciebie.,
kontrolowanie, ściganie, co za głupi sposób, by mnie kochać.
nie ma godziny policyjnej, ta Dobra dziewczynka wraca do tego, kim była.,
naucz nogi i złam liny swojej niedojrzałości,
dziś daję święto, w którym obchodzone jest moje zmartwychwstanie,
czyste powietrze, chcę powietrza i zakończyć Twoją klątwę.
Ty tańczysz, a ja czekam, aż po mnie przyjdziesz.,
przechodzisz obok, a ja płaczę w zamknięciu i nie wiem o Tobie.,
Ty dodajesz, a ja odejmuję od moich lat pragnienie życia.,
w międzyczasie polujesz na inną miłość.
Już mnie nie zastraszasz, nic więcej nie zmusza mnie do dawania bez otrzymywania.,
nie mogę już krzyczeć i zamykać kranu, żal mi ciebie.,
dziś czuję się piękna, samotna, ale piękna i samotna, chcę być,
czyste powietrze, chcę powietrza, powietrza do oddychania to koniec.
Ty tańczysz, a ja czekam, aż po mnie przyjdziesz.,
przechodzisz obok, a ja płaczę w zamknięciu i nie wiem o Tobie.,
Ty dodajesz, a ja odejmuję od moich lat pragnienie życia.,
w międzyczasie polujesz na inną miłość.
Potrzebuję powietrza do oddychania.
Ty tańczysz, a ja czekam, aż po mnie przyjdziesz.,
przechodzisz obok, a ja płaczę w zamknięciu i nie wiem o Tobie.,
Ty dodajesz, a ja odejmuję od moich lat pragnienie życia.,
w międzyczasie polujesz na inną miłość.
Potrzebuję powietrza, żeby nie myśleć.