Pastora Soler — Toda mi verdad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toda mi verdad", wykonawca: Pastora Soler.
Tekst piosenki
Regálame sólo un día, unos meses, unos
años. Regálame tu vida entera o ámame de vez en cuando. Después de haberte
encontrado, aquí te estaré esperando para
vivir siempre juntos y más nunca separarnos.
Quiero regalarte toda mi verdad, quiero
descubrir lo fácil que es amarte, ¡Ay, ay, ay,
amarte!
Haz lo que quieras de mí. Yo te regalo mi vida. Hoy te lo puedo decir, hoy que
cerraste mi herida. Tú me enseñaste a vivir cuando ya no tenía fuerzas y lo mejor
que hay en mí has hecho que renaciera
por eso te digo… Que hagas de mí lo que
quieras.
Siempre a mi lado estuviste pero antes no supe verte. Eras tan sólo mi amigo y ahora
vivo pa quererte. Quiero enamorarte cada
día más, quiero que este amor sea cada vez
más fuerte. ¡Ay, ay, ay, más fuerte!
Haz lo que quieras de mí…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi tylko jeden dzień, kilka miesięcy, kilka
lato. Oddaj mi całe swoje życie lub Kochaj mnie od czasu do czasu. Po ty
znaleziony, tutaj będę czekał na Ciebie
żyć zawsze razem i nigdy więcej się nie rozstać.
Chcę dać ci całą moją prawdę, chcę.
nauczyć się, jak łatwo cię kochać, niestety, niestety, niestety,
kocham cię!
Rób, co chcesz. Daję ci moje życie. Dziś mogę powiedzieć, dziś, że
zamknąłeś Moją Ranę. Nauczyłeś mnie, jak żyć, kiedy nie miałem już siły, a najlepsze
to, co jest we mnie, sprawiło, że się odrodził.
dlatego ci mówię... zrób mi to, co
chcieć.
Zawsze byłeś przy mnie, ale nigdy cię nie widziałem. Byłeś tylko moim przyjacielem.
żyję, by cię kochać. Chcę się w tobie zakochać.
jeszcze jeden dzień, chcę tej miłości za każdym razem,
silny. Mocniej!
Rób, co chcesz.…