Pastora — Bolero Falaz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bolero Falaz", wykonawca: Pastora.
Tekst piosenki
En tus bolsillos descubro otro cariño,
cambias de cara, tu sonrisa te delata
y en la camisa otros labios, otra pista,
no me engañes, mentir tiene su ciencia.
Estoy hasta la coronilla,
llegas tarde y con prisas,
no eres mi otra costilla,
ni la octava maravilla.
Malo si sí, malo si no,
ni preguntes
ya no soy yo, fuera de mí
es que me tienes
que si vengo, que no voy,
que si estoy, que me pierdo que si tengo,
que no doy que si estoy, que me vengo.
Se van tus manos, tus caricias me han robado
Se va tu boca, tus besos son de otra.
Quién es la infame que no deja que te ame,
si la encontrara, le partía la cara.
Estoy hasta la coronilla,
llegas tarde y con prisas,
no eres mi otra costilla,
ni la octava maravilla.
Malo si sí, malo si no,
ni preguntes
ya no soy yo, fuera de mí
es que me tienes
que si vengo, que no voy,
que si estoy, que me pierdo que si tengo,
que no doy que si estoy, que me vengo.
Malo si sí, malo si no,
ni preguntes
ya no soy yo, fuera de mí
es que me tienes
que si vengo, que no voy,
que si estoy, que me pierdo que si tengo,
que no doy que si estoy, que me vengo.
Te dije: no vas
y te cagaste de risa
Te dije: no vas
y te cagaste de risa
Que si vengo, que no voy, que si estoy,
que me pierdo que si tengo,
que no doy que si estoy, que me vengo
(Gracias a Andy por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Twoich kieszeniach odkrywam kolejną miłość.,
zmieniasz twarz, uśmiech cię zdradza.
a na koszuli są inne usta, kolejna wskazówka. ,
nie oszukuj mnie, kłamstwo ma swoją naukę.
Jestem na czubku głowy.,
spóźniasz się i śpieszysz.,
nie jesteś moim drugim żebrem.,
ani ósmy cud.
Źle, jeśli tak, źle, jeśli nie.,
nawet nie pytaj.
to już nie ja, poza mną.
masz mnie.
co jeśli przyjdę, że nie przyjdę?,
co jeśli ja, co tracę, co jeśli mam,,
że nie daję, że jeśli jestem, to idę.
Twoje ręce odchodzą, twoje pieszczoty mnie ukradły.
Twoje usta znikają, twoje pocałunki są obce.
Kto jest niesławny, kto nie pozwala cię kochać,
gdybym ją znalazł, rozwaliłbym jej twarz.
Jestem na czubku głowy.,
spóźniasz się i śpieszysz.,
nie jesteś moim drugim żebrem.,
ani ósmy cud.
Źle, jeśli tak, źle, jeśli nie.,
nawet nie pytaj.
to już nie ja, poza mną.
masz mnie.
co jeśli przyjdę, że nie przyjdę?,
co jeśli ja, co tracę, co jeśli mam,,
że nie daję, że jeśli jestem, to idę.
Źle, jeśli tak, źle, jeśli nie.,
nawet nie pytaj.
to już nie ja, poza mną.
masz mnie.
co jeśli przyjdę, że nie przyjdę?,
co jeśli ja, co tracę, co jeśli mam,,
że nie daję, że jeśli jestem, to idę.
Powiedziałem ci, że nie pójdziesz.
i zaśmiałeś się ze śmiechu.
Powiedziałem ci, że nie pójdziesz.
i zaśmiałeś się ze śmiechu.
Co jeśli przyjdę, że nie przyjdę, co jeśli,
co tracę, jeśli mam,
co nie daję, co jeśli jestem, że przychodzę,
(Dzięki Andy za te teksty)