Pat Benatar — My Clone Sleeps Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Clone Sleeps Alone", wykonawca: Pat Benatar.
Tekst piosenki
You know and I know my clone sleeps alone, she’s out on her own forever
She’s programmed to work hard, she’s never profane
She won’t go insane, not ever
No V.D., no cancer, on TV’s the answer
No father, no mother, she’s just like the other
And you know and I know my clone sleeps alone
Your clone met my clone, but yours cannot see, that’s no way to be in heaven
No sorrow, no heartache, just clone harmony, so obviously it’s heaven
No naughty clone ladies allowed in the eighties
No bad things, no sex games, just clone names and clone games
And you know and I know my clone sleeps alone
Before we existed the cloning began, the cloning of man and woman
When we’re gone they’ll live on, cloned endlessly
It’s mandatory in heaven
But they won’t remember or ever be tender
No loving, no caring, no program for paring
No V.D., no cancer, on TV’s the answer
No father, no mother, she’s just like the other
No naughty clone ladies allowed in the eighties
And you know and I know my clone sleeps alone
My clone sleeps alone, my clone sleeps alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty wiesz i ja wiem, że mój klon śpi sam, ona jest zdana na siebie na zawsze.
Jest zaprogramowana do ciężkiej pracy, nigdy nie profanuje.
Ona nigdy nie oszaleje.
Nie ma chorób wenerycznych, nie ma raka, w telewizji jest odpowiedź
Nie ma ojca, nie ma matki, jest taka jak reszta.
And you know and I know my clone sleeps alone
Twój klon spotkał mojego klona, ale twój nie widzi, tak nie można być w niebie
Bez smutku, bez bólu serca, tylko harmonia klonów, więc oczywiście to niebo
No naughty Clone ladies allowed in the eighteenthies
Żadnych złych rzeczy, żadnych gier erotycznych, po prostu Klonuj nazwy i Klonuj gry
And you know and I know my clone sleeps alone
Zanim istniejemy, zaczęło się klonowanie, klonowanie mężczyzny i kobiety.
Kiedy odejdziemy, będą żyć dalej, sklonowani bez końca.
To obowiązkowe w niebie.
/ Align = "left" /
No loving, no caring, no program for paring
Nie ma chorób wenerycznych, nie ma raka, w telewizji jest odpowiedź
Nie ma ojca, nie ma matki, jest taka jak reszta.
No naughty Clone ladies allowed in the eighteenthies
And you know and I know my clone sleeps alone
Mój klon śpi sam, mój klon śpi sam