Pat Benatar — No You Don't tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No You Don't", wykonawca: Pat Benatar.

Tekst piosenki

You keep tellin' me, don’t hang around
While you play around with the clowns that you found, it ain’t right
Now and then I get tired of the sound
Of you puttin' me down while you play in the town every night
I’m gettin' hung-up, yes I am, yes I am, and you don’t give a damn
No you don’t — have to treat me like a fool
No you don’t — have to be so bloody cool
No you don’t — have to make up all the rules
No you don’t — no, no you don’t — no you don’t!
You keep playing your reckless games that will bring you fame
But I’ll take the blame for your name
Well you think you’ve got my life in your hands
But you don’t understand that I’ve got my own plans, my own plans
I’m going down, yes I am, yes I am, and you don’t give a damn
(Instrumental break)
I’m gettin' hung-up, yes I am, yes I am, and you don’t give a damn

Tłumaczenie tekstu piosenki

You keep tellin' me, don ' t hang around
Kiedy bawisz się z klaunami, których znalazłeś, to nie jest w porządku.
"Now and then I get tired of the sound"
O tym, że co noc bawisz się w mieście.
I 'm gettin' hang-up, yes I am, yes I am, yes I am, and you don ' t give a damn
Nie musisz traktować mnie jak głupca.
Nie musisz być taki zajebisty.
Nie, Nie musisz-musisz wymyślić wszystkie zasady
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie!
Graj dalej w swoje lekkomyślne gry, które przyniosą ci sławę.
Ale wezmę na siebie winę za Twoje imię.
Myślisz, że masz moje życie w swoich rękach
Ale nie rozumiesz, że mam własne plany, moje własne plany.
I 'm going down, yes I am, yes I am, yes I am, and you don' t give a damn
(Instrumental break)
I 'm gettin' hang-up, yes I am, yes I am, yes I am, and you don ' t give a damn