Pat Benatar — Out of Touch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of Touch", wykonawca: Pat Benatar.
Tekst piosenki
I’ve seen your picture in the paper, on the front page of magazines
I pulled the trigger right at you on Billboards movie screens
When I talk it’s to myself, 'cos I know your kind just like everyone else
Maybe it’ll work itself out in time, before I lose my mind
You, you’re out-a-touch, all alone in the danger zone and I think too much
You’re out-a-touch
I keep your letters by the mirror, you’re the subject of every dream
You’re not so invincible and I’m not what I might seem
When I look it’s in your eyes, and I know your look, you can hypnotize
How long does it have to last like this, a kodachrome kiss
You, you’re out-a-touch, all alone in the danger zone and I think too much
You, you’re out-a-touch
You’re in my sight all thru the night and I see too much
You’re out-a-touch
Can’t you see I’m obsessed, I’d do anything, I’m possessed
I’m in a constant rage with preliminary stage, I need you, I need you
(Instrumental break)
I’ve seen your picture in the paper, on the front page of magazines
I pulled the trigger right at you on Billboards movie screens
When I look it’s in your eyes, and I know your look, you can hypnotize
How long does it have to last like this, a kodachrome kiss
You, you’re out-a-touch, all alone in the danger zone and I think too much
You’re out-a-touch
I need you, I need you, I need you, I need you
I need you, I need you, I need you, I need you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem Twoje zdjęcie w gazecie, na pierwszych stronach gazet.
Pociągnąłem za spust prosto na Ciebie na ekranach billboardów.
Kiedy mówię to do siebie, bo znam takich jak ty, jak wszyscy inni.
Może samo się ułoży, zanim stracę rozum.
Ty, jesteś poza zasięgiem, sama w niebezpiecznej strefie i myślę za dużo
You ' re out-a-touch
Trzymam Twoje listy przy lustrze, jesteś tematem każdego snu.
Nie jesteś taki niezwyciężony, a ja nie jestem tym, kim mógłbym się wydawać.
Kiedy patrzę w twoje oczy i znam Twoje spojrzenie, możesz zahipnotyzować
Jak długo to musi trwać?
Ty, jesteś poza zasięgiem, sama w niebezpiecznej strefie i myślę za dużo
You, you ' re out-a-touch
Jesteś w moich oczach przez całą noc i widzę zbyt wiele
You ' re out-a-touch
Nie widzisz, że mam obsesję, zrobiłbym wszystko, jestem opętany
I ' m in the constant rage with preliminary stage, I need you, I need you
(Instrumental break)
Widziałem Twoje zdjęcie w gazecie, na pierwszych stronach gazet.
Pociągnąłem za spust prosto na Ciebie na ekranach billboardów.
Kiedy patrzę w twoje oczy i znam Twoje spojrzenie, możesz zahipnotyzować
Jak długo to musi trwać?
Ty, jesteś poza zasięgiem, sama w niebezpiecznej strefie i myślę za dużo
You ' re out-a-touch
I need you, I need you, I need you, I need you
I need you, I need you, I need you, I need you