Pat Benatar — Prisoner Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisoner Of Love", wykonawca: Pat Benatar.
Tekst piosenki
Cold hard labor, it's a labor of love
Convicted of crimes, the crimes of passion
Caught in a chain gang, the chain of fools
Solitary confinement, confined by the rules
I'm just a prisioner
An inmate of love
Oh I'm a prisioner
Captured by love
With no escape
No where to go No place to hide
Hey, I'm a prisioner!
I'm just a prisioner
Mending the wounds, the wounds of lament
The knife cut deep, deep into my heart
The romance is over, my passions remain
Still bound to love by this ball and chain
I'm just a prisioner
An inmate of love
Oh I'm a prisioner
Captured by love
With no escape
No where to go No place to hide
Hey, I'm a prisioner!
I'm just a prisioner
Oh I'm a prisioner
Hey, I'm a prisioner!
Find an escape, a key to the door
I gotta get out, can't take anymore
Make a clean break, to bury the past
I'll shed these chains and be free at last
I'm just a prisioner
A prisioner of love
I'm just a prisioner
A prisioner of love
Hey, I'm a prisioner
I'm just a prisioner
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimna ciężka praca, to praca miłości
Skazani za zbrodnie, zbrodnie namiętności
Caught in a chain gang, the chain of fools
/ Align = "left" / linear
Jestem tylko więźniem.
Więzień miłości
Jestem więźniem.
Captured by love
Bez ucieczki
No where to go No place to hide
Hej, jestem więźniem!
Jestem tylko więźniem.
Lecząc rany, rany lamentu
The knife cut deep, deep into my heart
Romans się skończył, moje namiętności pozostały
"Still bound to love by this ball and chain"
Jestem tylko więźniem.
Więzień miłości
Jestem więźniem.
Captured by love
Bez ucieczki
No where to go No place to hide
Hej, jestem więźniem!
Jestem tylko więźniem.
Jestem więźniem.
Hej, jestem więźniem!
Znajdź drogę ucieczki, klucz do drzwi.
Muszę wyjść, dłużej nie wytrzymam.
/ Align = "left" /
Zrzucę te łańcuchy i w końcu będę wolny.
Jestem tylko więźniem.
A prisioner of love
Jestem tylko więźniem.
A prisioner of love
Hej, jestem więźniem.
Jestem tylko więźniem.