Pat Benatar — The Art Of Letting Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Art Of Letting Go", wykonawca: Pat Benatar.
Tekst piosenki
Here we go again, round and round again
Gettin' nowhere fast
It’s the same old thing
One more final scene never meant to last
Who’ll be the first one who’s leaving?
Who’ll be the last one to cry?
Something just keeps me believing, in our love tonight
I can’t seem to say good-bye
Though I’ve tried a million times
The more I learn, the less I know
About the art of letting go So we take our time, and we make our moves
Oh, so carefully
Old ways seem so safe, habits hard to break
When you’re here with me I don’t know how hard to hold you
No easy way to be free
Something just keeps me believing, that we’re meant to be
I can’t seem to say good-bye
Though I’ve tried a million times
The more I learn, the less I know
About the art of letting go For all we feel, and all we know
It’s not easy letting go I can’t seem to say good-bye
Though I’ve tried a million times
The more I learn, the less I know
About the art of letting go We got beyond letting go (we got beyond letting go)
You gotta let go, you gotta let go Yeah, Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here we go again, round and round again
Gettin ' nowhere fast
To ta sama stara rzecz.
One more final scene never meant to last
Kto pierwszy odejdzie?
Kto będzie ostatni płakał?
Coś sprawia, że wierzę w naszą miłość.
Nie mogę się pożegnać.
Chociaż próbowałem milion razy
Im więcej się uczę, tym mniej wiem.
O sztuce odpuszczania, więc nie Śpieszmy się i wykonujemy nasze ruchy.
Oh, tak ostrożnie
Stare sposoby wydają się takie bezpieczne, nawyki trudne do złamania
Kiedy jesteś tu ze mną, Nie wiem, jak ciężko cię przytulić.
No easy way to be free
Coś sprawia, że wierzę, że jesteśmy sobie przeznaczeni.
Nie mogę się pożegnać.
Chociaż próbowałem milion razy
Im więcej się uczę, tym mniej wiem.
O sztuce odpuszczania za wszystko, co czujemy, i wszystko, co wiemy
Nie jest łatwo odpuścić. nie mogę się pożegnać.
Chociaż próbowałem milion razy
Im więcej się uczę, tym mniej wiem.
About the art of letting go we got beyond letting go (we got beyond letting go)
You gotta let go, you gotta let go Yeah, Yeah