Pat Benatar — Tradin' Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tradin' Down", wykonawca: Pat Benatar.
Tekst piosenki
We paint this town in shades of gray
And the walls look high 'til you step away
Ain’t it funny how you can look around
And never see the truth 'til it knocks you down
Never see the light 'til your tradin' down
Work hard labor for your daily bread
While the golden dream spins around your head
Time gets money, money buys you time
For the foolish things that you left behind
Workin' workin' overtime, and tradin' down
It’s gonna be alright (he said), it’s gonna be alright
There’s nothing that’s here for us, that we won’t mind missin'
Never see the light 'til your tradin' down
There’s no future for the workin' man
See him growin' old in the promised land
Nothin' to show for the wasted years
But a heart full of hollow, and a taste of tears
Pushin' Monday to the wall and tradin' down, tradin' down, tradin' down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Malujemy to miasto w odcieniach szarości
A ściany wyglądają wysoko, aż odejdziesz.
Ain ' t it funny how you can look around
And never see the truth ' til it knocks you down
"Never see the light' til your tradin 'down"
Pracujcie ciężko na chleb powszedni
While the golden dream spins around your head
Czas dostaje pieniądze, pieniądze kupuje czas
Za te głupie rzeczy, które zostawiłeś za sobą.
Workin 'workin' overtime, and tradin ' down
It 's gonna be alright (he said), it' s gonna be alright
Nie ma tu nic dla nas, co nie będzie nam przeszkadzało
"Never see the light' til your tradin 'down"
Nie ma przyszłości dla pracującego człowieka
See him growin ' old in The promised land
Nothin ' to show for the wasted years
Ale serce pełne pustki, i smak łez
Pushin 'Monday to the wall and tradin 'down, tradin' down, tradin ' down