Pat Green — Dixie Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dixie Lullaby", wykonawca: Pat Green.
Tekst piosenki
My father had skin like leather
Hands like steel
From a lifetime spent
In the cotton fields
Though he’d come home tired and dirty
Almost every night
He found the strength to smile at me And hold my mama tight
While that old transistor radio
Would play the opry out in the hall
I’d sit and watch their shadows
Glide across the wall
And they’d dance to a Dixie lullaby
A picture of love beneath the southern sky
Oh my, what a beautiful life?
Just like a Dixie lullaby
I left home at 18
In a hand me down Chevrolet
Packed my mamas goodness
My old mans stubborn ways
It was college, work and love
Then the babies came
The youngest one got
His granddaddy’s name
And in the early morning hours
When my children could not sleep
I’d rock them in my arms
To a Jimmy beat
I’d sing them a Dixie lullaby
Hush baby, don’t you start to cry
Oh my, what a beautiful life?
Just like a Dixie lullaby
My father was a mountain of a man
That was the description that I gave
The morning that we laid him in his grave
There with my mama by his side, we said our last goodbye
To a man we thought would never die
As I stood there in the fields of amazing grace
Oh, how the tears ran down my face
And I sang him a Dixie lullaby
We’ll meet again, by and by Oh my, what a beautiful life?
Just like a Dixie lullaby
Oh my, what a beautiful life?
Just like a Dixie lullaby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój ojciec miał skórę jak skóra.
Ręce jak stal
Z życia spędzonego
In the cotton fields
Choć wracał do domu zmęczony i brudny
Prawie każdej nocy
Znalazł siłę, by się do mnie uśmiechnąć i przytulić moją mamę mocno.
Podczas gdy to stare radio tranzystorowe
/ Align = "left" /
Siedziałem i patrzyłem na ich cienie.
Glide across the wall
And they ' d dance to a Dixie lullaby
A picture of love beneath the southern sky
Jakie piękne życie?
Just like a Dixie lullaby
Wyszedłem z domu w wieku 18 lat.
In a hand me down Chevrolet
Spakowałam moją mamę.
My old mans Upart ways
To był college, praca i miłość.
Potem przyszły dzieci.
Najmłodszy dostał
Imię jego dziadka
I we wczesnych godzinach porannych
Kiedy moje dzieci nie mogły spać
I ' d rock them in my arms
To a Jimmy beat
I ' d sing them a Dixie lullaby
Hush baby, don ' t you start to cry
Jakie piękne życie?
Just like a Dixie lullaby
Mój ojciec był górą człowieka.
To był opis, który podałem.
Rankiem, kiedy położyliśmy go w grobie.
Tam z moją mamą u jego boku, pożegnaliśmy się po raz ostatni.
Do człowieka, o którym myśleliśmy, że nigdy nie umrze.
Gdy stałem tam na polach niesamowitej łaski
Oh, how the tears run down my face
Zaśpiewałam mu kołysankę Dixie.
Jeszcze się spotkamy.
Just like a Dixie lullaby
Jakie piękne życie?
Just like a Dixie lullaby